LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 28, 2006
Contacto: Melissa del Bosque
(512) 463-0120
Senador Juan "Chuy" Hinojosa anuncia audiencia en McAllen sobre el centro TYC de Evins y violencia en la frontera
  • Cuándo: Miércoles, 30 de agosto, 9:30 a.m.

  • Dónde: Alcaldía de McAllen, 1300 Houston Street

McAllen – El Senador Juan "Chuy" Hinojosa se complace en anunciar que el Comité Senatorial de Justicia en lo Criminal llevará a cabo una audiencia el miércoles en la Alcaldía de McAllen.

El Senador Hinojosa dijo que el comité tomará testimonio público sobre denuncias de abuso y negligencia en el Centro Regional Juvenil de Evins.

"Hemos estado trabajando con la Comisión Juvenil de Texas (TYC), tratando de mejorar las condiciones tanto de los prisioneros como del personal de TYC. Durante esta audiencia, me gustaría investigar porqué están aumentando los períodos de encarcelamiento, y averiguar porqué hay tantos heridos entre guardias y jóvenes encarcelados. También quiero discutir el nivel de supervisión de la junta de directores en la administración de los establecimientos de TYC", dijo el Senador Juan "Chuy" Hinojosa.

El comité también recibirá testimonio sobre la violencia en el Condado Hidalgo y otros condados fronterizos. El Senador Hinojosa trabajó con el Vicegobernador Dewhurst y el Senador Whitmire, presidente del Comité Senatorial de Justicia en lo Criminal, para llevar la audiencia a McAllen.

"La violencia en la frontera is algo con lo que vivimos, de lo que leemos y vemos en televisión aquí en el Valle", dijo el Senador Hinojosa. "Es importante que los legisladores escuchen la problemática de aquellos más afectados por la violencia en la frontera, para que puedan llevar esa problemática consigo a Austin durante la próxima sesión".

###