LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Paul Bettencourt: Distrito 7
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 24, 2017
Contacto: Lauri Saathoff
(512) 463-0107
Senado de Texas aprueba asistencia en impuestos de propiedad: Agrega la SB 2 con provisiones de retrotracción de tasa y elecciones automáticas, como enmienda a medida colectiva de condados

AUSTIN - El Senado de Texas aprobó esta mañana las provisiones de retrotracción en el impuesto a la propiedad y elecciones automáticas --el Acta de Reforma y Reducción del Impuesto a la Propiedad del Senador Paul Bettencourt (R-Houston)--como enmienda a la HB 4180 del Senador Garnet Coleman (D-Houston), presidente del Comité de Asuntos Condales en la Cámara de Representantes. El Senado aprobó la HB 4180 enmendada, con un voto bipartito de 20 a 11, más alto que el original voto de 18 a 12 del 21 de marzo.

"Los contribuyentes de Texas saben la verdad: los impuestos a la propiedad está aumentando demasiado rápido", dijo el Senador Bettencourt. "La SB 2 estuvo basada en 50 horas de testimonio público de contribuyentes de todo el estado que mostraron múltiples años de aumentos de doble dígito en las facturas del impuesto a la propiedad a viviendas y negocios. La enmienda con provisiones de retrotracción de la tasa y elecciones automáticas se aprobó en el Senado esta madrugada y en el futuro ahorrará dinero a los ajustados propietarios y comerciantes. Ésa es una verdadera reducción del impuesto a la propiedad, y el alto voto me dice que continuará avanzando".

Provisiones clave de la SB 2 que fueron enmendadas a la HB 4180:

  • Reducir la tasa que promueve retrotracción: del 8 al 5 por ciento;
  • Planificar elección automática si una jurisdicción de gravación excede la tasa del 5 por ciento; y
  • Imbuir de transparencia y simplificación al proceso de tasación para el impuesto a la propiedad en Texas.

Encuestas muestran que una gran mayoría de tejanos de toda tendencia política está de acuerdo en la necesidad de una reforma y reducción del impuesto a la propiedad. Información del Proyecto Política de Texas en la Universidad de Texas en Austin en 2015 mostró un apoyo general del 84% para reducir el impuesto a la propiedad. Esto incluyó el 92% de republicanos, 74% de demóratas y 80% de independientes.

Además, cifras demuestran un amplio apoyo a limitar cuánto pueden aumentar los gobiernos locales sus impuestos de propiedad, un concepto similar a la idea de de la retrotracción que el Senado de Texas aprobó en su versión de la SB 2. El 77% de los votantes en general apoyaron esa idea, con un 88% de republicanos, 64% de demócratas y 76% de independientes a favor de la propuesta.

"Un índice del 8% para la retrotracción es caduco en nuestro actual período de baja inflación", dijo el Senador Bettencourt. La tasa del 5% para retrotracción incluída en la HB 4180 esta madrugada es consistente con la versión de la SB 2 que fue aprobada inicialmente por el Senado de Texas, así como la original ley de impuestos a la propiedad en Texas escrita en 1979.

"Reducir la tasa de retrotracción al 5% como era en la ley original es una decisión razonable para poner los impuestos de propiedad a la par de condiciones económicas actuales. Aumentar el voto bipartito esta madrugada para la SB 2 fue revelador, y ser parte de 48 buenas obras legislativas fue una manera fabulosa de empezar el día", concluyó Bettencourt.

La medida vuelve ahora a la Cámara de Representantes para su aprobación o comité conferencia.

###