LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Paul Bettencourt: Distrito 7
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 23, 2015
Contacto: VA Stephens
(512) 463-0107
Oportunidades económicas y laborales en la exportación de gas significarían un auge para Texas
El Senador Bettencourt protege a tejanos y americanos con la SCR 32

Austin, TX - La legislación SCR 32 del Senador Paul Bettencourt fue aprobada en la cámara senatorial con arrollador apoyo bipartito y enviada al gobernador. Texas y otros estados tienen abundantes recursos de gas natural que harían mucho dinero en mercados asiáticos y europeos, y también seguirían apoyando la independencia energética de EE.UU.

"La SCR 32 busca estimular el desarrollo económico de manera similar al reciente anuncio de inversión de más de $14 billones en un establecimiento de exportación de gas natural licuado (LNG) cerca de Corpus Christi, y la creación de más empleos con buenos salarios aquí en casa", dijo el Senador Bettencourt.

La SCR 32 no cambiaría la ley actual para permitir la exportación, que está hoy autorizada, sino que alienta al gobierno federal a acelerar y simplificar el cargoso proceso de permisos y regulación existente. Las compañías americanas tienen total autoridad legal para exportar gas natural licuado bajo la ley federal. El petróleo crudo, sin embargo, no puede exportarse.

"El problema es que bajo la administración de Obama, el permiso a establecimientos exportadores de LNG lleva demasiado tiempo", declaró el Senador Bettencourt. "Permitir que compañías americanas exporten gas natural a otros países promovería la creación de empleo, estimularía las economías del estado y el país, y nos haría más independientes al tener todo nuestro apoyo energético aquí en EEUU. Es una situación ganadora por donde se la mire".

De ser aprobada por el gobernador, la SCR 32 será enviada al Congreso. La oportunidad de exportar LNG es en respuesta al creciente mercado global. Texas y otros estados solo tienen determinado tiempo y oportunidades para atraer al mercado, lo que beneficiaría a las economías de Texas y EE.UU.

"Esperemos que esta resolución ayude a despertar al gobierno federal hacia los universalmente reconocidos aspectos positivos de la exportación de LNG para todos los americanos", concluyó el Senador Bettencourt.

 

###