LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Eddie Lucio, Jr.: Distrito 27
Carta: Lucio hace pedido de enseñanza a distancia

Septiembre 18, 2020

Honorable Greg Abbott
Gobernador, Estado de Texas
Capitolio, 2S.1
Austin, Texas 78711

Estimado Gobernador Abbott:

Gracias por informar a nuestros constituyentes sobre las últimas respuestas de Texas ante la pandemia de COVID-19, durante la conferencia de prensa de ayer. Es bueno oír que 19 Regiones de Hospitales han tenido éxito en contener la propagación del coronavirus, y que usted está disminuyendo las restricciones de COVID en sus jurisdicciones. Como servidor público que ha luchado consistentemente por la creación, retención y expansión de los negocios en Texas, me agrada saber que la capacidad, sólida infraestructura médica y esfuerzos de estas regiones están permitiendo abrir a los negocios a una mayor capacidad del 75%. Esto es una gran noticia para las personas que necesitan trabajo e ingresos para mantener a sus familias.

Hoy le escribo porque el Valle del Río Grande es parte de las tres regiones hospitalarias “en la zona de peligro”, y reitero mi pedido de que los distritos escolares del Valle reciban la exención que piden para seguir educando a los niños de manera segura mediante enseñanza a distancia. Padres y administradores escolares preocupados en mi distrito están agradecidos de ser considerados al decir usted: “el hecho es que no todas las áreas de Texas están igualmente afectadas por la COVID. Un alto nivel de propagación en una parte del estado podría ser totalmente irrelevante a la situación de COVID en otra parte del estado a 500 millas de distancia… Por ende, la severidad de COVID en una región de Texas no debería dictar las prácticas de apertura en otras regiones alejadas del estado”.

Gobernador, usted está totalmente en lo correcto de que las regiones del estado que tienen hospitalizaciones por COVID de más del 15% del total no deberían relajar las restricciones por COVID. Texas debería ayudar a las regiones “en la zona de peligro” con mayores restricciones preventivas para reducir con efectividad la propagación de esta enfermedad altamente contagiosa, y a la vez salvar vidas. Usted está en lo correcto: “si las hospitalizaciones por COVID se elevan a más del 15% por siete días consecutivos, entonces se necesitaría una corrección. Esa corrección significaría que se requerirá una reducción en el nivel en que una región pueda abrir”.

“La realidad es que COVID no ha desaparecido en Texas… sigue aquí y sigue siendo una amenaza”, y, como es una amenaza mayor en el Valle del Río Grande, le pido ayuda. Le imploro que escuche respetuosamente el clamor de administradores de escuelas locales y las familias que representamos. Por favor ordene a la Agencia de Educación de Texas que extienda una exención local al Valle, ya que está guiada por nuestras condiciones locales de COVID-19. Otorgar la exención protegerá mejor el bienestar de nuestros niños y cumplirá exactamente la métrica que usted diligentemente discutió durante la conferencia de prensa de ayer: “cuando las hospitalizaciones por COVID son altas, significa que la propagación de COVID es excesiva en una región particular y que se necesitan acciones correctivas… Esta métrica es especialmente efectiva porque hace distinción de la gravedad de COVID entre regiones de Texas”.

Con el mayor interés y bienestar de nuestros niños en mente,

Eddie Lucio Jr.
Senador de Texas, Distrito 27

###