LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador José Menéndez: Distrito 26
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Junio 25, 2019
Contacto: Cynthia Cabral (210) 733-6604
Senador José Menéndez orgulloso de trabajar con el Representante Andrew Murr para aprobar la HB 3582, previniendo la reincidencia en casos de DWI

San Antonio, TX - El Senador José Menéndez emitió una declaración en respuesta a la aprobación de la HB 3582 que promovió, creada por el Representante Estatal Andrew Murr y firmada por el Gobernador Greg Abbott el 14 de junio de 2019. El Senador José Menéndez se unió al Representante Andrew Murr y el grupo Madres Contra Conductores Ebrios (MADD) para proteger aún más a aquellos que viajan por caminos y carreteras del estado de tragedias sin sentido causadas por conductores que reciben su segunda o más multas DWI por manejar intoxicados.

Antes de esta medida, la ley disponía que los conductores multados con su primer DWI podían declararse culpables de un delito menor --como obstrucción de carretera--para evitar ir a prisión. Lamentablemente, esta ley impedía a fiscales responder a infracciones repetidas porque no podían dar seguimiento a infracciones reincidentes de DWI bajo este sistema.

La HB 3582 resuelve este problema haciendo responsable a los reincidentes por su delito inicial, permitiendo penas más graves y la oportunidad de rehabilitación.

Declaración del Senador José Menéndez:

"Manejar en estado de ebriedad está mal, no importan las circunstancias. El conducir borracho causa la muerte de casi 11,000 personas por año en Estados Unidos, y heridas a otros cientos de miles. Nos place haber trabajado con la oficina del Representante Murr y MADD para disuadir a conductores ebrios, y proteger nuestras comunidades de accidentes de tráfico con muertes y heridos por el consumo de alcohol.

También queremos agradecer al Gobernador Greg Abbott por firmar esta medida que nos da la oportunidad de salvar vidas luchando contra este brutal asesino en nuestras calles".

###