LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador José Menéndez: Distrito 26
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Diciembre 9, 2017
Contacto: Cynthia Cabral, Directora de Comunicaciones
(210) 733-6604
El Senador José Menéndez fue reconocido como el Legislador del Año 2017 por Madres Contra Conductores Ebrios

San Antonio, Texas - La organización Mothers Against Drunk Driving (MADD) distinguió al Senador Estatal José Menéndez como "Legislador del Año 2017" por sus esfuerzos para reformar y reforzar la ley DWI del estado para prevenir infractores reincidentes en la conducción en estado de ebriedad. El Senador Menéndez fue elegido por su trabajo en la medida SB 761, que prevendría que conductores ebrios declaren culpabilidad por delitos inferiores y puedan evitar la cárcel.

El Senador Menéndez agradece a Jennifer A. Tharp, fiscal de distrito en lo criminal del Condado Comal, por dar origen a esta legislación y llamar la atención de la oficina del Distrito 26.

La medida permitiría que los infractores primerizos tengan la oportunidad de rehabilitación, dando a jueces la opción de otorgar sentencia postergada y supervisión comunitaria cuando no hay daño físico o de propiedad en incidentes de conducción en estado de ebriedad. Esos infractores primerizos, sin embargo, serían contados como infractores reincidentes de volver a corte. Como parte de la supervisión comunitaria, los infractores primerizos deberían usar un alcoholímetro en el encendido de sus vehículos para prevenir que manejen ebrios. Según un informe de MADD, estos dispositivos en Texas han bloqueado más de 245,000 intentos de manejar intoxicados, con casi 28,000 solo el año pasado.

El Senador José Menéndez dijo:

"Estoy muy orgulloso de tener un dedicado e incansable socio en MADD, que ha ayudado a influenciar legislación como la SB 761, una medida diseñada para ofrecer rehabilitación a infractores primerizos de DWI y prevenir futuras infracciones. La SB 761 fue creada para alentar a nuestros conductores en Texas a tomar decisiones inteligentes en la carretera".

La Fiscal Criminal de Distrito Jennifer A. Tharp dijo:

"Esta medida da a infractores primerizos la oportunidad de rehabilitarse y continuar con su vida bajo supervisión comunitaria, si un juez lo considera apropiado, y a la vez mantener los caminos seguros y libres de peligrosos reincidentes. Yo he visto a familias perder a seres queridos ante infractores reincidentes que no deberían estar conduciendo, y he visto a infractores primerizos que cambiarían su conducta con la rehabilitación.

Realmente agradezco el trabajo del Senador Menéndez y MADD, y su apoyo a esta legislación razonable que puede crear resultados positivos y ayudar a mantener seguros nuestros caminos".

###