LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Royce West: Distrito 23
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
21 de abril de 2021
Contacto: Kelvin Bass
512-463-0123
El Senado Texas aprueba proyectos vinculados a la justicia social

Austin – Hoy, el Senado de Texas aprobó la SB 2212 y la SB 68 con 31 votos a favor y 0 en contra. Los proyectos son principalmente de autoría de los senadores Royce West (D-Dallas) y Borris Miles (D-Houston). La SB 2212 establece que los agentes policiales tienen el deber de pedir y brindar ayuda cuando se encuentren con una persona lesionada mientras hacen su trabajo. La SB 68 dispone que un agente debe intervenir cuando vea que un compañero hace, a su parecer, un uso excesivo de la fuerza que infringe la ley estatal o federal.

“Los últimos años han sido perturbadores y cruciales para nosotros como sociedad si recordamos la cantidad de incidentes en los que se usó la fuerza fatalmente en los Estados Unidos”, dijo el senador West. "La SB 2212 y la SB 68 se aprobaron en el Senado apenas días después de que muchos estadounidenses tuvieran el alivio de las sentencias condenatorias de Derek Chauvin por su papel en la muerte de George Floyd”.

“Estos proyectos, hoy, pueden marcar un momento bisagra”, dijo el senador West. “Reconocen que las cosas no son lo que deberían ser cuando se ve el tratamiento que reciben los ciudadanos y las comunidades de parte de un grupo que juró protegerlos”.

De convertirse en ley, la SB 2212 establecería que un agente debe solicitar inmediatamente asistencia médica de emergencia y asistir a la persona lastimada hasta que llegue la ayuda. También incluye disposiciones sobre la seguridad del agente en caso de que se encuentre en un sitio peligroso. Además de establecer que un agente debe intervenir si ve a otro hacer uso de fuerza excesiva, la SB 68 dictamina que el agente que interviene debe denunciar con celeridad el incidente a sus superiores.

“Como legisladores en este estado y en el país, no podemos ignorar estos incidentes repetidos que en muchos casos parecen ser por comportamiento policial indebido”, dijo el senador West. “Quiero agradecerle a mi colega Borris Miles y a otros senadores por su liderazgo al dar estos pasos preliminares en materia de justicia social y alentarlos a dar los pasos que siguen, porque nuestro trabajo en torno a estos temas todavía no está terminado”.

La SB 2212 y la SB 68 deben ser aprobadas por la Cámara Baja para convertirse en ley. Quedan menos de 40 días de los 140 durante los que se extiende la 87º sesión legislativa.

Para más información, por favor contactar a Kelvin Bass al 512-463-0123.

###