DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 3, 2015
(214) 467-0123/(512) 463-0123
AUSTIN – El Senador Estatal Royce West (D-Dallas) se unió al Departamento de Vehículos Motorizados de Texas (TxDMV), el Departamento de Seguridad Pública (TxDPS) y la Comisión de Calidad Medioambiental de Texas (TCEQ) para anunciar el lanzamiento del programa estatal de una sola calcomanía para el registro y la inspección de vehículos. Hubo un evento de prensa en el Capitolio de Texas para anunciar el nuevo programa el martes 3 de febrero. A partir del 1º de marzo de 2015, la etiqueta de inspección que es ahora una de las dos calcomanías exhibidas en vehículos en Texas será discontinuada. Los dueños de vehículos deberán mostrar prueba válida de la inspección para poder registrar sus vehículos.
“Durante la Sesión Legislativa en 2013, logré aprobar legislación que llevará a Texas a un sistema de una sola calcomanía --la del registro automotor--para indicar que el vehículo está registrado y ha pasado por la inspección”, dijo el Senador West. “Después de un largo período de implementación que requirió que TxDMV y el Departamento de Seguridad Pública rediseñen sus respectivos sistemas de computación, el nuevo programa está listo para entrar en vigor el mes próximo. Es importante que todos los conductores tejanos sepan qué esperar a partir del 1º de marzo y durante un año, mientras se implementa el programa de una sola etiqueta”.
A partir del mes que viene, los conductores que tienen una inspección válida al momento de registrarse podrán hacerlo. Los conductores cuya inspección vence antes de la renovación del registro, tendrán que hacerla pero no recibirán la etiqueta de inspección, porque a partir de este 1º de marzo, la información de la inspección de un vehículo será transmitida electrónicamente a TxDMV. Habrá un período de transición de un año para sincronizar las diferencias entre las fechas de vencimiento de la inspección y del registro. A partir del 1º de marzo de 2016, los conductores podrán hacer la inspección del vehículo a partir de 90 días antes del fin de mes en que vence su registro. Se incluirá una advertencia para los dueños de vehículos en el aviso de renovación de registro automotor.
“Otra cosa que los motoristas deberían saber es que el costo de la inspección no cambiará, aunque el proceso será diferente”, dijo el Senador West. “Los conductores pagarán a la estación de inspección su parte del gasto de inspección. La parte que le corresponde al estado será agregada al costo del registro automotor”.
El Departamento de Seguridad Pública y TxDMV dicen que el programa de una sola etiqueta para la inspección y registro también eliminará problemas de etiquetas de inspección fraudulentas o robadas. El programa “Two Steps One Sticker” (Dos Pasos, Una Calcomanía) de TxDMV también ayudará a tratar problemas de calidad del aire por las emisiones motoras examinadas por TCEQ. Los motoristas que no inspeccionaban sus vehículos deberán hacerlo ahora como requisito del proceso de registro. Los resultados de la inspección, sea aprobada o no, serán enviados al Departamento de Vehículos Motorizados, de la misma forma en que se comparte la prueba del seguro entre las agencias involucradas. El conductor recibirá un reporte de la inspección al momento de hacerla, y debería retenerlo como prueba adicional de una inspección válida.
Para mayor información, comuníquese con Kelvin Bass al (214) 467-0123 ó visite www.TwoStepsOneSticker.com.
###