LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
2 de junio de 2022
Contacto: Laura Felix
(512) 463-0121
La senadora Zaffirini recibe el premio Liberty Bell del Colegio de Abogados del Condado Webb
El galardón da cuenta de la influencia de la legisladora en la Ley

Austin – El Colegio de Abogados del Condado Laredo-Webb distinguió a la senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) con el premio Liberty Bell 2022 en un almuerzo en su ciudad natal.

Otorgado a quienes, sin ser abogados, tuvieron más influencia en materia legal, el premio Liberty Bell se destina a personas u organizaciones que promueven un mejor entendimiento de la Ley, un mayor respeto hacia esta y los tribunales, un sentimiento de deber cívico y un buen gobierno en la comunidad.

“En general, el premio distingue a quien lo recibe, pero en este caso quien lo recibe aporta distinción al premio”, dijo Nathan Hecht, presidente de la Corte Suprema de Justicia de Texas. “Ahora que lo recibió la senadora Judith Zaffirini, el premio Liberty Bell es más prestigioso.”

Durante muchos años, la senadora fue testigo de la corrupción y el amiguismo en los tribunales de Laredo, lo cual la motivó a colaborar con abogados y jueces locales para aprobar leyes que dispusieran la rotación de los nombramientos, el registro de los pagos aprobados por el tribunal y el establecimiento de nuevos estándares de rendición de cuentas, transparencia y excelencia.

“En vez de sentirnos desmotivados ante una situación local mala, buscamos soluciones”, dijo la senadora. “Estas leyes no solo afectan favorablemente a todo el estado, sino que representan un modelo que los demás pueden seguir”.

Otros éxitos legales de la senadora incluyen eliminar las prisiones inconstitucionales de deudores al darles a los jueces una alternativa al encarcelamiento; simplificar las tasas judiciales en causas civiles y penales y promocionar el acceso igualitario al sistema legal; y establecer el Programa para Disuadir la Explotación, el Fraude o el Abuso en Relaciones de Tutelaje [Guardianship Abuse, Fraud and Exploitation Deterrence Program (GAFEDP)].

En su discurso de agradecimiento, Zaffirini hizo hincapié en la importancia de los abogados en el proceso legislativo. “Los mejores logros de los legisladores son en mayor parte gracias a los abogados”, afirmó. Y agregó: “Son quienes trazan la mayoría de los proyectos que presentamos, nos aconsejan sobre si apoyar, oponer o enmendar las propuestas de los otros y nos ayudan a entender los efectos de las normas que creamos, queremos crear o necesitamos mejorar”.

La senadora Zaffirini ha recibido más de 1,100 galardones, incluido el premio “Amiga de la Justicia” otorgado por el Colegio de Abogados del Estado de Texas, Sección Judicial.


Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI (D-Laredo) recibió el premio Liberty Bell entregado por el Colegio de Abogados del Condado Laredo-Webb. Es la segunda en jerarquía en el Senado de Texas, y la primera como mujer y miembro hispano.

###