LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 10, 2020
Contacto: Chris Willuhn
(512) 463-0121
La Senadora Zaffirini presenta webinar sobre reapertura de escuelas
El evento incluye expertos respondiendo a preguntas de padres y maestros preocupados

AUSTIN – La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) presenta un webinar por zoom para responder a importantes preguntas sobre la reapertura de escuelas durante la pandemia de COVID-19. Titulado Back to School? Your Questions, Answered, el foro tendrá lugar el miércoles 12 de agosto a la 1:30 pm, y contará con panelistas expertos seleccionados por asociaciones educativas de Texas.

Ellos son: Mónica Martínez, comisionada asociada en la Agencia de Educación de Texas; Mark Estrada, director del distrito escolar independiente de Lockhart; Lesa Pritchard, presidenta de la Asociación de Consejeros Escolares de Texas; Myra Berrones, educadora de servicios especiales representando a la Asociación de Educadores Profesionales de Texas; J.J. Torres, maestro de escuela secundaria representando a la Asociación de Maestros del Estado de Texas; y Trudy Hilty, enfermera escolar representando a Texas AFT.

Los panelistas responderán a inquietudes relativas a la reapertura de escuelas, la enseñanza en el hogar, y la salud mental de estudiantes durante la pandemia. Las personas interesadas pueden registrarse en bit.ly/ZaffBack2School.

Your Questions, Answered (Sus preguntas, respondidas) le sigue al foro de Zaffirini en la red el 29 de julio: ¿Back to School? The ABCs of COVID-19. "Recibimos tantas preguntas que debían ser respondidas por educadores", dijo la senadora, "que programamos este Preguntas y Respuestas para responder a padres y maestros sobre sus inquietudes".

La Senadora Zaffirini presenta reuniones públicas por zoom cada miércoles de por medio a la 1:30 pm, enfocándose en temas relativos a la pandemia, incluyendo: juicios virtuales de jurado, reuniones abiertas, requisitos de financiamiento a campañas, y salud mental. Su popularidad ha crecido rápidamente, al principio recién alcanzando los 100 participantes. En comparación, más de 1,500 personas se registraron para el foro sobre salud mental, y otros más de 8,000 lo vieron en Facebook.

La senadora no está sorprendida. "La pandemia ha puesto a nuestro mundo patas arriba, y la gente necesita respuestas", dijo, "Ponemos énfasis en ofrecer eventos que son puntuales, relevantes e interesantes para los videntes, y estoy encantada de que nuestra audiencia continúe creciendo".

Las reuniones por zoom representan solo un aspecto de los esfuerzos de acercamiento a sus constituyentes de la Senadora Zaffirini. Ella también brinda una extensa y necesaria información en su boletín semanal, al que los constituyentes pueden suscribirse en https://senate.texas.gov/member.php?d=21 (en inglés).

La senadora y su personal están trabajando remotamente, pero atienden los teléfonos de sus oficinas las 24 horas, 7 días a la semana. Las personas que necesitan asistencia en asuntos relativos al Estado pueden comunicarse con ellos vía la oficina del Capitolio: 512/463-0121, o la de Laredo: 956/722-2293. También pueden comunicarse por email en judith.zaffirini@senate.texas.gov.

"Nuestra meta es responder a las necesidades de las familias del Distrito Senatorial 21, y brindar información exacta y actualizada", dijo la senadora. "No dude en comunicarse con nosotros si podemos serle de asistencia --estamos aquí para ayudar. No siempre lo logramos, pero lo intentamos siempre".


Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI, segunda en jerarquía en el Senado de Texas, y la miembro mujer e hispana de mayor jerarquía en esa cámara, celebra regularmente webinars por Zoom para informar al público. Su próximo evento: "¿Vuelta a la escuela?: Sus preguntas, respondidas", tendrá lugar el miércoles 12 de agosto a la 1:30 p.m.

###