LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 9, 2017
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Senado de Texas aprueba legislación de Zaffirini contra ritos de iniciación violentos
La SB 50 aclararía la definición de hazing y facilitaría su procesamiento

Austin - El Senado de Texas aprobó hoy la propuesta SB 50 de la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo), que ayudaría a combatir los serios problemas del hazing (ritos de iniciación con vejación y/o violencia) en institutos y universidades. Más de 60 estudiantes murieron en incidentes de fraternidades a nivel nacional desde el año 2005.

"El hazing no tiene lugar en universidades de Texas, especialmente porque causa traumas mentales y físicos tan dañinos en los estudiantes", dijo la Senadora Zaffirini. "La SB 50 ayudaría a parar esta seria ofensa al aclarar la ambigua definición de este ritual en la ley de Texas y solucionar otros defectos en estatutos que impiden su procesamiento".

La ley actual omite algunos actos que mucha gente afirmaría son actos de hazing, incluyendo acciones que amenazan a estudiantes con ostracismo, estrés mental, vergüenza o humillación. La SB 50 aclara la definición de este perjudicial ritual y asegura que incluya el consumo forzado de alcohol o drogas, y coerción para violar leyes estatales.

Aún más, actualizaría provisiones de lugar y aclararía que una persona reciba inmunidad legal si reporta voluntariamente el hazing antes de ser parte de una investigación y coopere en la investigación del incidente.

"Al aclarar y reformar los estatutos para facilitar el procesamiento de ofensas de hazing, la SB 50 ayudaría a asegurar que las universidades en este estado sigan siendo ambientes que promuevan la comunidad, civilidad y aprendizaje", dijo la Senadora Zaffirini.

Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI, con título, maestría y doctorado de la Universidad de Texas en Austin, aboga por los estudiantes de institutos de enseñanza superior y universidades en Texas.

###