LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Junio 19, 2015
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Senadora Zaffirini aprueba 102 medidas durante la Sesión Legislativa 2015, batiendo un récord

AUSTIN - La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) logró aprobar 102 proyectos de ley durante la sesión legislativa del 2015, batiendo su propio récord personal y aprobando más medidas en esta sesión que todo otro legislador. La legisladora con más propuestas aprobadas en el Senado, logró la aprobación de 44 medidas senatoriales y 58 medidas de la cámara baja, superando en 19 al siguiente senador más productivo y llevando el total de medidas aprobadas durante su carrera a 897.

"Esta sesión tuvimos muchas oportunidades productivas de lograr diferencias positivas para las familias del Distrito Senatorial 21 y nuestro estado entero", dijo la senadora. "Tuvimos éxito legislativo en una amplia gama de áreas, incluyendo no solo educación y servicios de salud y sociales, sino también seguridad pública, recursos naturales, justicia y jueces, veteranos y temas locales.

Como miembros del partido minoritario, los demócratas tenemos que trabajar más duro para lograr aprobar legislación y tener efecto en los temas importantes, y lo logramos", agregó la Senadora Zaffirini. "Podemos triunfar solo con un alto apoyo bipartito. Aquellos que consideraban esto imposible estaban equivocados".

La Senadora Zaffirini logró aprobar legislación sobre gran variedad de temas, incluyendo algunos nuevos. Sus victorias legislativas en esta sesión incluyen aprobar medidas que aumentan el acceso a la justicia para los tejanos que no pueden pagar un abogado, mejoran en entrenamiento y transparencia de juntas directivas de educación superior, tratan el robo de cargamentos y de gas y petróleo, facilitan la donación de órganos, protegen a personas con discapacidad del maltrato y negligencia, y revierten la indefendible práctica de requerir que los padres renuncien a sus derechos como padres antes de asegurar servicios de salud mental para sus hijos.

Ella también aprobó nueve medidas contra la corrupción, abuso y nepotismo en el sistema que nombra a abogados y tutores ad litem en Texas.

"Yo propongo legislación que es importante para mi distrito y nuestro estado, y toda medida es importante para alguien", dijo la Senadora Zaffirini. "Aún más, algunas de mis mejores obras legislativas fueron sugeridas por constituyentes, y yo siempre pido a todos los tejanos que participen en el proceso legislativo".

No toda la legislación de la Senadora Zaffirini en el 2015 fue aprobada. Otras catorce medidas se aprobaron en el Senado pero murieron en la Cámara de Representantes. Su mayor decepción fue que le faltó un solo voto para poder aprobar legislación que le permita a Texas unirse a los 46 estados que ya prohíben usar mensajes de texto al conducir vehículos.

"La clave de la productividad en el Senado de Texas es el arduo trabajo y la persistencia", dijo la senadora. "Muchas propuestas no se aprueban hasta el segundo o tercer intento. Ésta fue la cuarta sesión consecutiva que presento la medida para prohibir los textos al conducir, y la sesión del 2017 será la quinta.

Mi personal y yo ya estamos trabajando con partes interesadas y constituyentes para mejorar las medidas que no fueron aprobadas y desarrollar nuevas para la sesión que comienza el 10 de enero de 2017.

Esperamos continuar mi tradición de presentar las primeras medidas de la sesión, permitiéndonos empezar a toda marcha".

###