LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Enero 8, 2013
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Senadora Zaffirini juramentada en su nuevo término al inicio de la Sesión Legislativa 83º de Texas

AUSTIN - La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo), la segunda en jerarquía de los senadores estatales de Texas, fue juramentada hoy martes en un nuevo mandato representando al Distrito Senatorial 21, el que incluye la totalidad o parte de 18 condados, y se extiende del Río Grande al Río Colorado y el Puerto de Corpus Christi. El Vicegobernador David Dewhurst presidió la ceremonia de apertura, iniciando oficialmente la 83º Sesión Legislativa de Texas.

"La nueva sesión legislativa brinda incontables oportunidades para lograr una diferencia en la vida de las familias del DS 21", dijo la Senadora Zaffirini. "Doy la bienvenida al exitante desafío de representarlos en el Senado de Texas y espero ansiosamente dar prioridad especialmente a sus necesidades e intereses. Éstos incluyen la educación pública y superior, salud y servicios sociales especialmente para los más pequeños, los ancianos y personas con discapacidad".

El Distrito Senatorial 21 ha cambiado drasticamente. Incluye la mayoría de las plataformas, la mayor parte de la producción y los mayores condados productores en Eagle Ford Shale y el Circuito de las Américas en el sudeste del Condado Travis.

"Los cambios en nuestro distrito dan lugar a nuevos temas que deben atenderse", dijo la Senadora Zaffirini. "Debemos colaborar para aprovechar los beneficios de estas riquezas del desarrollo económico, y resolver sus problemas y desafíos relativos".

Electa por primera vez en 1986, la senadora ha recibido más de 670 premios y reconocimientos por su trabajo legislativo, profesional y de servicio público, incluyendo más de 160 premios por su excelencia en comunicaciones.

Su legendaria ética laboral se refleja en su récord de votos del 100 por ciento en el Senado de Texas, donde emitió más de 47,580 votos consecutivos desde 1987. Ella promovió y logró aprobar 725 medidas y 52 resoluciones importantes, y copromovió y logró aprobar otras 384 medidas. Miembro del Consejo de Energía desde 2009, ella es especialmente activa en tratar las oportunidades y desafíos que presenta el yacimiento Eagle Ford Shale.

La Senadora Zaffirini introdujo anticipadamente 31 propuestas de ley antes de comenzar la sesión en 2013, incluyendo muchas relativas a educación superior, educación pública, salud y servicios sociales, y seguridad pública.

"Estoy entusiasmada por trabajar con mis colegas legisladores esta sesión para aprobar una legislación sustancial que refuerce la economía de nuestro estado, dé prioridad a las familias y mejore la calidad de vida de todo tejano", dijo.

Sus logros legislativos durante la sesión legislativa 2011 incluyen promover y aprobar legislación que prohíba el uso de restricciones peligrosas en los Centros Estatales de Vida Asistida; eliminar el uso del ofensivo término "retardado" en estatutos estatales; reformar el programa de Becas TEXAS para dar prioridad a estudiantes de alto rendimiento y bajos ingresos; realzar los programas de consejería académica y asistencia financiera; y proteger a menores con alergias a ciertos alimentos.

Se espera que el vicegobernador asigne los nuevos comités senatoriales este mes. La Senadora Zaffirini sirve actualmente como copresidenta del Comité Conjunta de Supervisión Legislativa a la Administración, Excelencia y Transparencia en la Educación Superior; es presidenta del Comité Senatorial de Organización de Gobierno; y miembro de la Junta Legislativa del Presupuesto, y los comités de Finanzas, Salud y Servicios Sociales, Administración, y Desarrollo Económico.

Z photo

La SENADORA JUDITH ZAFFIRINI (centro) y colegas senadores son juramentados el martes durante las ceremonias en el Capitolio. La Senadora Zaffirini representa al Distrito Senatorial 21, que incluye la totalidad o parte de 18 condados. La hispana con más jerarquía y segundo senador en jerarquía en Texas, fue electa en 1986.

###