LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Enero 31, 2007
Contacto: Nick Almanza
(512) 463-0121
Comité Senatorial de Movilidad aprueba unánimemente la SB 61 de Zaffirini, para mejorar la preparación para eventos de emergencia

AUSTIN, TX – Este miércoles, el Comité Senatorial de Movilidad y Seguridad Patria recomendó unánimemente al Senado la aprobación de la medida SB 61 de la Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo), que autorizaría a condados de Texas a adoptar un plan interno para delegación de autoridades administrativas y línea de sucesión para cubrir funciones condales esenciales, y procedimientos para reunirse durante un evento catastrófico o desastre declarado.

La medida asistiría significativamente a funcionarios de gobiernos condales, quienes, bajo la ley actual, están sometidos a requisitos estatutarios que podrían no permitirles salvar barreras administrativas importantes durante una emergencia declarada o evento catastrófico.

“Esta medida puede ayudar a mejorar la seguridad pública estatal, asegurando que los gobiernos locales tengan libertad durante una catástrofe”, dijo la Senadora Zaffirini. “Estoy realmente encantada que el Comité Senatorial de Movilidad y Seguridad Patria reportara a la SB 61 favorablemente al pleno senatorial, y no veo la hora de trabajar con mis colegas para su aprobación final”.

La ley actual no autoriza explícitamente a gobiernos locales a adoptar ni implementar planes internos de emergencia para la delegación de autoridades administrativas, designación de línea de sucesión y procedimientos de reuniones durante una emergencia declarada.

Aún más, los requisitos de quórum para juzgados administrativos están establecidos en estatutos estatales y no proveen excepciones al requisito de que “tres miembros del juzgado administrativo constituyen quórum”. Los gobiernos condales tendrían que reunirse en violación de la ley estatal si el desastre incapacita a suficientes miembros como para no alcanzar quórum en el juzgado administrativo.

La SB 61 permitirá a gobiernos condales aumentar el tiempo de respuesta, garantizar la situación operativa de servicios esenciales y asegurar a los residentes que las instalaciones de gobierno local están funcionando y operando para proteger la seguridad pública e infraestructura del condado.

“En situaciones de evacuación por huracán que afectaría a varios condados del centro de Texas, y mayores niveles de seguridad emitidos por agencias de seguridad patria federales y estatales, los legisladores deben hacer todo lo posible para permitir a nuestras comunidades prepararse para toda contingencia”, dijo la Senadora Zaffirini.

“Las familias dependen de sus gobiernos locales para mantenerlas a salvo y proveer información esencial y guía durante una catástrofe. La SB 61 asegura que, durante una emergencia, la última cosa de la que los gobiernos condales deberían preocuparse son los requisitos estatutarios que previenen a juzgados administrativos reunirse y desarrollar planes de emergencia para mantener a las familias de su condado seguras”.

###