Comunicado de prensa: Senador Juan "Chuy" Hinojosa — Distrito 20

Masthead Graphic
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA

29 de enero de 2026
Contacto: (512) 463-0120
La Comisión de Transporte de Texas aprobó subvención de 10 millones de dólares para el Aerpuerto Internacional del Sur de Texas en Edinburg

Austin, Texas — Hoy, la Comisión de Transporte de Texas aprobó la utilización de 10 millones de dólares en el Aeropuerto Internacional del Sur de Texas en Edinburg. Estos fondos se asignaron al Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) a través de una enmienda presupuestaria presentada por el senador Juan “Chuy” Hinojosa y el presidente de comité Terry Canales durante la sesión legislativa de 2025. La medida de la Comisión hoy permite que TxDOT firme un acuerdo con la Ciudad de Edinburg para financiar mejoras de infraestructura del aeropuerto.

El senador Hinojosa, vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas, afirmó: “Ha sido una gran semana para el Aeropuerto Internacional del Sur de Texas en Edinburg. A principios de esta semana, se realizó una ceremonia de corte de listón para un hangar del DPS cuyo costo fue de 10.9 millones de dólares, y hoy TxDOT entregó formalmente la subvención de 10 millones de dólares que nuestra delegación legislativa del Valle de Río Grande logró asegurar para el aeropuerto”. Y añadió: “Esta es una inversión considerable por parte del estado, que se suma a los 10 millones de dólares que conseguimos en la sesión de 2023, lo que eleva a 20 millones de dólares los fondos totales para el próximo proyecto de infraestructura”.

El Aeropuerto Internacional del Sur de Texas en Edinburg no solo es un centro clave para las fuerzas del orden y los trabajadores de emergencia, sino también para otros usuarios. El objetivo de la dirigencia es ampliar la actividad comercial y mejorar las capacidades de transporte aéreo de carga. Los 10 millones de dólares otorgados en 2023 financiaron el diseño y la ingeniería del proyecto de ampliación de la pista, que incluyó el reemplazo de la iluminación y de las ayudas visuales a la navegación, la modernización de los sistemas de drenaje y la preparación para extender la pista existente de 5,000 a 6,000 pies. Los fondos entregados hoy se invertirán en la ampliación de la pista y otras mejoras de infraestructura clave.

El senador Hinojosa destacó la importancia de los fondos otorgados: “Esta inversión ayudará a impulsar a la Ciudad de Edinburg y a consolidar el aeropuerto. Una pista más larga no solo sirve para cubrir las necesidades de seguridad pública, sino que también hace más competitivo al aeropuerto en lo que respecta a las empresas de carga aérea, crea nuevos negocios y puestos de trabajo y promueve el desarrollo económico en esa parte de la ciudad”.

Con la aprobación de hoy, TxDOT anticipa que el proyecto de construcción de la Ciudad de Edinburg comenzará pronto. El senador Hinojosa concluyó: “Quiero agradecer a la Comisión de Transporte de Texas por actuar rápido para dar esta financiación, a TxDOT Aviación por su apoyo al Aeropuerto de Edinburg y a las autoridades de la Ciudad de Edinburg y su personal por su promoción del proyecto y compromiso”.

###