LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA

11 de marzo de 2022
Contacto: (512) 463-0120, oficina
Declaración del senador Hinojosa sobre la trata de menores en El Refugio

Austin, Texas – El 10 de marzo de 2022, el periódico Texas Tribune informó que algunos empleados de El Refugio, un establecimiento en Bastrop, Texas, contratado por el estado y encargado de cuidar a niñas sin tutor legal que han sido víctimas de trata, maltrataba y explotaba sexualmente a las mismas menores que debía proteger. Las denuncias aducen que varias niñas sufrieron agresión física y sexual, supervisión negligente y negligencia médica.

Según el artículo, un empleado de El Refugio fue el primero en denunciar la agresión ante el Departamento de Servicios para la Familia y de Protección de Texas, el 24 de enero de 2022, pero no se retiró a las menores hasta cinco semanas después.

El senador Hinojosa emitió la siguiente declaración:

“Esta situación es exasperante e inaceptable. Los niños y niñas son nuestro regalo más preciado y no deberían sufrir jamás este tipo de maltrato. Me complace saber que los Texas Rangers harán una investigación e imputarán a todo sospechoso involucrado en este asunto. Sin embargo, no debería terminar allí. Es completamente repugnante que un establecimiento que alberga menores victimizadas vuelva a someterlas maltratos y trata de personas, especialmente cuando en las últimas dos sesiones la Legislatura consignó $120 millones a la prevención, investigación y enjuiciamiento de estas actividades. Debemos realizar una audiencia legislativa en el momento apropiado para analizar la situación, obligar a los responsables a rendir cuentas y trabajar para que no vuelva a repetirse.”

 

###