LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA

31 de agosto de 2021
Contacto: (512) 463-0120, oficina
Senador Hinojosa y delegación legislativa del Condado Nueces aseguran fondos para prioridades de Coastal Bend en el presupuesto estatal efectivo el 1 de septiembre, 2021

AUSTIN, TX – El 1 de septiembre de 2021 es el primer día del nuevo presupuesto estatal que fue aprobado por la Legislatura de Texas en mayo de este año. El presupuesto de $248 billones para los dos años próximos financia totalmente la educación pública, invierte en la educación superior, refuerza el financiamiento a salud mental, y financia muchas prioridades de Coastal Bend.

“Una de las responsabilidades más importantes de la Legislatura de Texas es aprobar un presupuesto estatal de dos años que sea fiscalmente responsable y atienda las necesidades de los tejanos en todo el estado”, dijo el Senador Juan “Chuy” Hinojosa. “Fue un honor trabajar con mis colegas senadores y miembros de la delegación legislativa del Condado Nueces para asegurar que nuestras prioridades en Coastal Bend permanezcan cubiertas en el presupuesto. En general tuvimos éxito en mantener o aumentar el financiamiento a nuestras prioridades”.

El presupuesto estatal incluye más de $145 millones en fondos para Texas A&M Corpus Christi, $2 millones de los cuales apoyan los recientemente creados programas de ingeniería civil e industrial. “La educación es la mejor igualadora, y las inversiones en nuestras instituciones de educación superior y en nuestros estudiantes son críticas para ayudar a Texas a recuperarse más rápidamente de la pandemia”, dijo el Senador Hinojosa. “Nuestra delegación continúa apoyando y abogando firmemente por financiamiento a nuevos programas y asistencia financiera a nuestros estudiantes”.

Esta pasada sesión la Legislatura aprobó un primer financiamiento de $3 millones para crear un programa de Manejo de Emergencias con Naves No Tripuladas en Texas A&M Corpus Christi, que brindaría un servicio público a todo el estado al atender demandas de respuestas a emergencias y asistencia por desastres. Aún más, el presupuesto aumentó los fondos para Del Mar Community College en casi $2 millones; provée $8.5 millones al Instituto de Ciencias Marinas de UT; asigna $8.6 millones al programa Healthy South Texas administrado por el Centro de Ciencias Médicas de Texas A&M con base en Corpus Christi; e incluye $1.25 billón para programas de asistencia financiera a estudiantes inscriptos en instituciones de educación superior.

La Legislatura también continúa el financiamiento a programas de subsidios que han beneficiado a Coastal Bend. Los fondos aprobados incluyen: $40 millones para subsidios a mejoras en acceso a puertos, y $30 millones en subsidios DEAAG (Asistencia a Ajuste Económico de Defensa). “Hasta ahora, el Puerto de Corpus Christi ha recibido casi $10 millones en subsidios del programa de mejoras en acceso a puertos, para mejoras de seguridad en el Corredor de Comercio Internacional Joe Fulton, y las tres instalaciones militares en la región han recibido $7 millones del programa DEAAG del gobernador”, dijo el Senador Hinojosa. “Felicito a estas entidades, su personal y dirigentes, por solicitar y asegurar estos subsidios en el pasado. Nuestra delegación continuará apoyando sus esfuerzos y abogando por la aprobación de futuros proyectos presentados para recibir subsidios”.

Debido a que los tejanos apoyaron y aprobaron la Propuesta 5 en noviembre 2019, se aumentó el financiamiento al Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas en $100.6 millones, por un total de $316.9 millones en la sesión de 2021. Parte de este financiamiento incluye $500,000 para el Centro de Rescate de Fauna Acuática Estatal de Texas. “Asegurar estos fondos para el Acuario fue una prioridad esta sesión”, dijo el Senador Hinojosa. “Coastal Bend fue castigada por huracanes, y este año afectada por la tormenta invernal Uri. Estos desastres no solo afectaron a humanos, sino a nuestros animales marinos y otra fauna en la región. Tom Schmid y su equipo trabajan incansablemente, y tienen muy buena reputación por rescatar y rehabilitar animales y devolverlos a su hábitat natural”.

Por último, el presupuesto aprobado aumentó el financiamiento a la educación pública en $2 billones, incluyendo $664 millones para programas específicos de ayuda a estudiantes y escuelas afectadas por la pandemia; $8.4 billones en fondos a salud mental en 25 agencias estatales; $10.2 millones más para programas de salud de la mujer por un total de $352.6 millones; y $26.5 billones para planificación, diseño, construcción de carreteras, y otros propósitos.

Éstas son algunas de las prioridades en el financiamiento aprobado por la Legislatura de Texas en la Sesión Regular 87° del 2021, que entrará en vigor el 1 de septiembre.

 

###