LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Abril 23, 2014
Contacto: Jennifer Saenz
(512) 463-0120
El Senador Hinojosa expone sobre 'Sostenimiento de comunidades de gas y petróleo' en la 3º conferencia anual de Eagle Ford Shale

AUSTIN - El Senador Juan "Chuy" Hinojosa, miembro del Comité Senatorial de Recursos Naturales, expuso en la 3º conferencia anual del Eagle Ford Shale, titulada "Conduciendo la economía del siglo XXI en Texas: comunidades sostenibles de gas y petróleo". El panel legislativo del Eagle Ford Shale discutió los efectos, oportunidades y desafíos que enfrentan las comunidades del sur de Texas y el estado a causa del auge del yacimiento Eagle Ford Shale. El Senador Hinojosa habló de la necesidad de mejorar e invertir en infraestructura, crear y sostener empleos, el repunte en las economías locales y estatal, educación de un sector laboral entrenado, el creciente fondo de emergencias, y el papel del yacimiento en la calidad de vida del sur de Texas.

El Senador Hinojosa emitió la siguiente declaración para resumir la discusión del panel:

"El Eagle Ford Shale cambia las reglas del juego en el sur de Texas. Está transformando nuestras comunidades. Vemos bajar el desempleo con la creación de trabajos bien remunerados. Las comunidades se están transformando con los billones de dólares invertidos en la región. Las familias, los padres están encontrando buenos trabajos y tienen más dinero en el bolsillo a fin de mes para criar a sus hijos. Es bastante obvio que la calidad de vida en las comunidades de Eagle Ford Shale está mejorando.

El fondo de emergencias (Rainy Day Fund) está aumentando gracias al poderío de la industria del gas y petróleo. Ha disminuido la presión por aumentar impuestos o recortar programas durante tiempos económicos difíciles. Un saldo saludable en el fondo de emergencias permite a la Legislatura de Texas invertir en necesaria infraestructura, agua, caminos y educación, para beneficio de todos los tejanos.

Para desarrollar comunidades de gas y petróleo sostenibles, debemos tratar también los problemas que enfrentamos, para aprovechar los beneficios y oportunidades que nos da el Eagle Ford Shale.

El Eagle Ford Shale ha producido miles de empleos en la región. Es importante que el estado y comunidades locales hagan su parte invirtiendo y desarrollando un sector laboral preparado y educado.

La Legislatura de Texas debe también continuar invirtiendo en infraestructura, como la de vialidad y agua, para ayudar a comunidades locales a sostener este rápido crecimiento que experimentan.

El auge del Eagle Ford Shale ha creado numerosas oportunidades para la región y el estado. Sostener las comunidades de gas y petróleo debe ser una responsabilidad compartida entre el estado, empresarios e industria, y comunidades locales. Esto no va a terminar, esto no va a desaparecer, así que depende de nosotros cooperar y trabajar juntos para que no haya descalabro en nuestras comunidades".


El Senador Juan "Chuy" Hinojosa representa orgullosamente a los condados Nueces, Jim Wells, Brooks e Hidalgo (parte). El senador es presidente del Comité Senatorial de Relaciones Intergubernamentales, vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas, y miembro de los comités senatoriales de Recursos Naturales; Justicia en lo Criminal; Agricultura, Asuntos Rurales y Seguridad Patria, así como de la Junta Legislativa del Presupuesto (LBB) y la Comisión Asesora Sunset.

###