LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Octubre 19, 2010
Contacto: Arturo Ballesteros
(512) 463-0120
Comité Senatorial de Redistribución celebrará audiencia en el sur de Texas

McALLEN – Una de las comisiones legislativas de Texas que tendrá un importante rol en el diseño de los nuevos distritos electorales estará visitando el sur de Texas. El Comité Senatorial Selecto de Redistribución tendrá una audiencia pública el 21 de octubre en la Universidad de Texas-Panamericana, Edificio de Comercio Internacional y Tecnología, Sala 1.102, a partir de las 9 a.m.

Once senadores estatales, incluyendo al Senador Juan “Chuy” Hinojosa, miembro del comité de redistribución, recibirán testimonio sobre crecimiento de la población y cambios demográficos.

El Senador Hinojosa subrayó la importancia de acercar a la mesa las opiniones y perspectiva de esta región.

“Participar en este tipo de discusión –a este alto nivel—no es opcional. Debemos dar a conocer los temas e inquietudes de esta región al resto de Texas. Las opiniones de líderes comunitarios en el sur de Texas darán a este comité una muy necesaria perspectiva local sobre los mapas de distritos que definirán el contexto en el que elegiremos a nuestros dirigentes en esta década”, dijo Hinojosa.

Los intereses del comité incluyen información sobre índice de natalidad, migración neta y cumplimiento de la Sección 5 del Acta Nacional de Derecho al Voto de 1965. Los interesados que se espera participen incluyen funcionarios electos de todo el sur de Texas, expertos en redistribución de distritos, profesores de UT-Panamericana, y una variedad de organizaciones sin fines de lucro de la región. El comité también recibirá comentarios del público.

El Senador Hinojosa pide al público asistir a la audiencia. Ésta es una en una serie de paradas programadas en el estado en preparación para la Sesión Legislativa 82º.

“Esta es una oportunidad para el público, para los votantes, de expresar su opinión sobre cómo deben diseñarse los distritos del Congreso Nacional, Legislatura y Junta Estatal de Educación. A todos nos afectan las decisiones tomadas por este comité. Esto es mejor que un asiento en primera fila, es un asiento en la mesa. Debemos hablar para ser oídos”, dijo Hinojosa.

###