LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 14, 2010
Contacto: Arturo Ballesteros
(512) 463-0120
Nueva sede regional de DPS en el Condado Hidalgo

AUSTIN – Tres años después de diseñar el plan, el Condado Hidalgo vio el inicio de obra de la nueva sede del Departamento de Seguridad Pública (DPS) de Texas-Región 8. En las nuevas instalaciones se dará seguimiento a operaciones de 13 condados de la frontera Texas-México, desde Brownsville hasta Del Río. Una urgente necesidad de más espacio para equipos resultó en planes para construir la nueva sede.

El Senador Juan “Chuy” Hinojosa aseguró los $41 millones usados para construir la nueva sede regional. El nuevo edificio de DPS en la región alojará a más de 200 empleados y una variedad de divisiones, incluyendo patrullas de carreteras, laboratorio forense, manejo de emergencias, apoyo a víctimas y oficinas para los Texas Rangers.

El Senador Hinojosa comentó sobre este largamente esperado proyecto.

“Este proyecto requirió una gran participación y apoyo de muchas comunidades en el Condado Hidalgo. Estoy feliz de decir que esta nueva sede de DPS aportará una nueva cara a la policía del sur de Texas. La confianza pública en el trabajo y recursos de los que depende DPS para mantener seguras nuestras comunidades es esencial para crear un ambiente de respeto a la ley. Este nuevo edificio es un símbolo de nuestro compromiso por mantener nuestras calles seguras para las familias en la región”, dijo el Senador Hinojosa.

Estas nuevas instalaciones alojarán también a un helicóptero de DPS. Como nuevo comando regional, el lugar incluirá operaciones de inteligencia policial.

La sede actual no podía ser ampliada por el limitado espacio que rodea al edificio. El nuevo lugar permitió la necesaria expansión del estacionamiento. El edificio existente es alrededor de un 40 por ciento más pequeño que otras sedes de regiones similares en Texas.

###