LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 1, 2010
Contacto: Arturo Ballesteros
(512) 463-0120
Conferencia sobre Huracanes en Texas tendrá lugar en McAllen

McALLEN – El Senador Juan "Chuy" Hinojosa anunció las fechas de la Conferencia 2010 sobre Huracanes en Texas, auspiciada por la División de Manejo de Emergencias en Texas y el Departamento de Seguridad Pública de Texas. La conferencia, planeada para el 17 al 20 de mayo en McAllen, Texas, ofrecerá a los asistentes una variedad de recursos para preparar y coordinar respuestas a tormentas catastróficas.

Los invitados a la conferencia incluirán representantes del sector de manejo de emergencias, trabajadores de respuesta ante desastres y agencias policiales de comunidades costeras y refugios interiores.

El Senador Hinojosa hizo hincapié en la importancia que significa esta conferencia para el sur de Texas.

"La Conferencia sobre Huracanes en Texas aporta muchos conocimientos y perspectivas a esta región. Para mejor coordinar los esfuerzos de emergencia durante una tormenta, las agencias públicas y privadas de primera respuesta deben tener conocimiento de las estrategias del resto. Me alegra ver a profesionales de todo sector de la comunidad formar parte de esta conferencia de cuatro días. Nuestra mejor protección contra el mal tiempo es preparación", dijo el Senador Hinojosa.

La Conferencia sobre Huracanes en Texas tendrá una amplia variedad de talleres, presentaciones, clases de entrenamiento y exhibiciones. Las presentaciones tratarán todo aspecto de las tormentas catastróficas: coordinación y control, evacuaciones, refugios, búsqueda y rescate y operaciones de reingreso después de la tormenta.

El Juez René A. Ramírez del Condado Hidalgo subrayó la importancia de una educación continuada para funcionarios de manejo de emergencias y elogió la selección del Condado Hidalgo como anfitrión de la conferencia.

"Los grupos de respuesta inmediata entienden los desafíos presentados por desastres naturales como el huracán Dolly. Nuestros profesionales en manejo de emergencias tienen experiencias personales para compartir. También quieren aprender de otros expertos. Esperamos ampliar el conocimiento de estos hombres y mujeres que trabajan tras bambalinas para protegernos a todos cada día del año, no solo durante la estación de huracanes".

La temporada de huracanes comienza el 1º de junio y termina el 30 de noviembre. Los huracanes pueden causar inundaciones y tornados a cientos de millas de las costas de Texas.

###