LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Joan Huffman: Distrito 17
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 4, 2009
Contacto: Jim Sheer
(512) 463-0117
Huffman introduce SB 1278 para asegurar se respete la decisión de un jurado

AUSTIN - La Senadora Estatal Joan Huffman (R-Southside Place) presentó ayer la medida SB 1278 para asegurar que las sentencias de jurados sean respetadas y sostenidas en las cortes de Texas. Huffman introdujo la SB 1278 en respuesta a un fallo de la Corte de Apelaciones Criminales de Texas en 2009 que permitió a los jueces invalidar la sentencia dispuesta por un jurado.

“La base del sistema judicial en Texas es ser juzgado por un jurado de pares”, dijo la Sen. Huffman. “Si el jurado decide que un criminal culpable debe ser encarcelado, la ley de Texas no debería permitir a un juez reemplazar el encarcelamiento por una libertad condicional. La SB 1278 simplemente prevendría que un juez haga caso omiso a la decisión de un jurado”.

La SB 1278 dispondría que un juez no puede suspender la sentencia a prisión de un jurado a favor de una supervisión en la comunidad. La ley actual dicta que el juez debe respetar la decisión del jurado cuando éste recomienda una supervisión en la comunidad, pero contiene una brecha que permite la supervisión comunitaria cuando el jurado ordena encarcelamiento”.

###