LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Borris L. Miles: Distrito 13
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Abril 20, 2017
Contacto: Justin Concepcion
(512) 463-0113
Senador Miles campeón de legislación para reducir reincidencia en Texas
SB 677 aprobada unánimemente por el Senado de Texas

El Senador Miles está orgulloso de anunciar que la propuesta SB 677 fue aprobada por el pleno del Senado de forma unánime.

"Esta legislación será vital para aquellos en nuestro sistema de justicia en lo criminal", dijo el senador. "Demasiados reclusos tienen problemas para hallar trabajo después de cumplir su sentencia. Esta propuesta reduciría la tasa de reincidencia, y ayudaría a ex prisioneros a mantenerse fuera de la prisión, al permitirles obtener la educación y entrenamiento necesario para conseguir un trabajo".

El propósito de la SB 677 es que el Distrito Escolar Windham y el Departamento de Justicia en lo Criminal formen una comisión para evaluar las actividades diarias de prisioneros. Después de evaluar estas actividades, ellos determinarán qué tipo de certificados, credenciales reconocidas por la industria, y créditos de secundaria o universidad podrían recibir los reclusos.

"Los ex prisioneros enfrentan numerosos obstáculos en su transición a una vida normal. Muchos tienen problemas para obtener empleo, hallar vivienda adecuada e integrarse en la sociedad. La SB 677 permitiría que una comisión revise la actividad diaria de reclusos para evalur qué certificación o créditos de educación podrían ayudarlos. Después que un preso cumple su sentencia, tendrá mejores oportunidades en su inmersión en la sociedad", dijo el Senador Miles.

El Diputado James White presentó la medida acompañante HB 553, que está esperando aprobación en el Comité Calendario de la Cámara de Representantes. La SB 677 va ahora a esa cámara baja para mayor consideración.

###