LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Mayo 18, 2009
(512) 463-0300
Senado aprueba medidas más severas contra delincuentes indocumentados

AUSTIN – Los extranjeros indocumentados condenados por delito grave en Texas serían reportados a agentes federales bajo una medida aprobada el lunes por el Senado. La propuesta SB 2584 del Senador Dan Patrick de Houston busca mejorar la cooperación entre autoridades locales, estatales y federales para identificar a criminales que residen en el país ilegalmente. “Tenemos un número de delincuentes condenados que han sido liberados y han cometido más crímenes, incluyendo la pérdida de un agente policial”, dijo Patrick. El senador se refería a la muerte en 2006 del policía de Houston Rodney Johnson, muerto por un hombre que fue deportado en 1999 pero volvió a ingresar al país ilegalmente.

La medida ordenaría a oficiales encargados de prisiones tratar de verificar la situación de inmigración al tomar custodia de una persona condenada por ciertos delitos. Estos incluirían crímenes violentos, delitos por drogas, crímenes de propiedad y cargos por armas. Si el agente no pudiera determinar la situación de inmigración o si la persona está en el país ilegalmente, deberá comunicarse con el Departamento de Seguridad Patria. La medida va ahora a consideración de la Cámara de Representantes.

Otras medidas aprobadas el lunes en el Senado:

-HB 3108, promovida por el Senador Harris, ordenaría un estudio interino sobre seguridad en embarcaciones recreativas en Texas, en vista de mayores fatalidades y heridos.

-SJR 43 del Senador Lucio agregaría una enmienda constitucional a la papeleta de votación en noviembre para permitir a distritos de servicios de emergencia tener elecciones de opción local para cobrar un impuesto al valor de 5 centavos, para pagar equipos y mejoras de capital.

-HB 2640, promovida por el Senador Watson, permitiría al estado examinar la situación económica y financiera al considerar licencias para concesionarias de vehículos.

El Senado vuelve a reunirse el martes 19 de mayo a las 11:00 a.m.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###