LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Abril 2, 2008
(512) 463-0300
Directivos de prisiones informan sobre el progreso de reformas

AUSTIN – Funcionarios del Departamento de Justicia en lo Criminal de Texas (TDCJ) informaron hoy al Comité Senatorial de Justicia en lo Criminal sobre la situación de varias reformas en el sistema carcelario ordenadas por legislación aprobada en la pasada sesión. Enfrentados a problemas de capacidad y atención médica en prisiones estatales, los legisladores aprobaron la medida SB 909, disponiendo varias reformas en prisiones y centros de tratamientos médicos, y enfocándose en ajustes a la libertad condicional y mejores servicios médicos. El Acta de Asignaciones Generales de la pasada sesión también otorgó millones de dólares extras para programas de drogadicción para prisioneros, y programas e instalaciones locales para intervenciones.

El Director Ejecutivo de TDCJ Ron Livingston declaró que la gran mayoría de las reformas ordenadas están progresando de acuerdo al plan fijado. Con respecto a la atención médica de prisioneros, los funcionarios han reducido costos usando programas federales que proporcionan fondos para medicinas, y han incrementado la eficiencia pasando a un sistema de registros electrónicos.

Las reformas en libertad condicional también están en progreso. Los prisioneros postrados, comatosos o con enfermedades terminales que no significan una amenaza para la sociedad son considerados para recibir libertad condicional adelantada, con el fin de trasladar pacientes en costosos tratamientos a establecimientos con servicios más baratos y atención más eficiente, como asilos para ancianos u hospicios.

El comité continuará examinando el progreso de las reformas, pero los testigos se mostraron confiados en que TDCJ estará preparada para la revisión de agencias Sunset a fines del año próximo, y la subsiguiente aprobación por la Legislatura 81º.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###