LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Abril 4, 2007
(512) 463-0300
Progresan medidas en el proceso legislativo

AUSTIN – Faltando sesenta días para el fin de esta sesión, los comités progresan en múltiples medidas, y hay varias ya aprobadas por el pleno senatorial. El Senado aprobó hoy miércoles una propuesta que ajustaría los requisitos para asientos de seguridad para niños en vehículos. La Senadora Judith Zaffirini, autora de la medida SB 60, dice que los cinturones de seguridad diseñados para adultos pueden seguir siendo peligrosos para niños mayores o más altos que lo indicado por los actuales requisitos de asientos de seguridad. Su propuesta ordenaría que los niños de menos de 57 pulgadas de altura u ocho años de edad viajen en asientos de seguridad, muy por encima del actual límite de 36 pulgadas y cinco años de edad. Los padres que no cumplan estas nuevas regulaciones podrían enfrentarse a multas de 25 dólares, a partir de un año después de que la medida entre en vigor. Zaffirini dice que ella está más interesada en educar a los padres sobre la necesidad de los asientos de seguridad para niños más grandes, que en castigarlos. “Un período de gracia de un año permitirá al estado informar a más familias y aumentar el efecto que tendrá esta medida en la seguridad pública”, indicó.

El Senado aprobó también una propuesta enfocada en aumentar la transparencia de contratos de asociaciones público-privadas para carreteras de peaje. La SB 995, de la Senadora Jane Nelson de Lewisville, requeriría a contratistas de proyectos de peaje divulgar los detalles financieros del contrato en los periódicos de las áreas que abarque el proyecto, y celebrar también audiencias públicas antes de firmar el contrato.

El Senador Royce West de Dallas anunció hoy una legislación para aumentar el acceso de los veteranos de Irak a servicios de consejería. Un reciente estudio del Ejército estima que del 16 al 20 por ciento de los veteranos de la guerra en Irak sufren trastornos por estrés post-traumático, los que pueden estresar al grupo familiar y dificultar la reinserción del veterano en la sociedad. La propuesta SB 1058 establecería una base de datos actualizada y precisa de los servicios de consejería disponibles para veteranos, por medio de la Red de Información y Referencia (número telefónico 2-1-1). West dijo que esta legislación ayudaría al estado a pagar parte de la deuda de gratitud que le debe a los veteranos. “Es nuestro deber como cuerpo legislativo proteger a aquellos que nos protegen”, dijo. “Ayudar a las familias de combatientes a sobrevivir las secuelas de la guerra es lo menos que podemos hacer por nuestros patriotas tejanos”. El senador estuvo acompañado en conferencia de prensa por colegas y co-promotores de la medida: los senadores Eliot Shapleigh, Leticia Van de Putte y Juan “Chuy” Hinojosa.

El Senado vuelve a reunirse el martes 10 de abril a las 11 de la mañana, después del feriado de Semana Santa.

Vea el video de sesiones y audiencias desde la página Archivo de Audio y Video.

###