LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Enero 10, 2007
(512) 463-0300
El Senado da el pase inicial de la Sesión Legislativa 80º
Vicegobernador comenta sobre superávit del presupuesto

AUSTIN – El Senado del Estado de Texas comenzó hoy en Austin su 80º Sesión Legislativa, con una ceremonia ante una concurrida cámara. Durante los próximos 140 días, los legisladores examinarán una variedad de temas, desde límites para el aumento del valor de propiedades a procedimientos de admisión en universidades estatales. Hoy, sin embargo, todo fue dar la bienvenida a cinco nuevos senadores y la elección de uno de los de mayor experiencia como Presidente Pro Tempore.

El Senador por Houston Mario Gallegos Jr. fue elegido unánimemente por sus colegas para servir como Presidente Pro Tempore en la Sesión Regular 80º. Esto lo pone tercero en línea de sucesión para el cargo de gobernador, y servirá en esta capacidad cuando tanto el gobernador como el vicegobernador se encuentren fuera del estado. Muchos senadores secundaron la nominación de Gallegos, elogiándolo por su intrepidez, convicción y deseo de asistir a los tejanos más necesitados. Gallegos, un ex bombero en su Houston natal, dijo en su discurso inaugural que el Senado debe ignorar lineamientos partidistas y unirse para aprobar importante legislación para todos los tejanos.

“Miembros, estoy entusiasmado por trabajar con cada uno de ustedes en esta sesión de la Legislatura, salvando nuestras diferencias y uniéndonos por un mañana mejor para todos los tejanos”, agregó el senador.

Al término de la sesión de hoy, el Vicegobernador David Dewhurst comentó sobre la última estimación de ingresos entregada por la Contralora de Cuentas Públicas Susan Combs, la que predijo un aumento de más de $14 billones durante el próximo bienio. De esa cifra, entre $10 y $12 billones cubrirán la reducción de impuestos a la propiedad aprobada por la Legislatura en la última sesión especial, dijo Dewhurst. El vicegobernador agregó que planea mantener el índice de aumento del gasto en el presupuesto general en un dígito bajo. Para lograr asegurar un presupuesto balanceado para futuros bienios, señaló Dewhurst, el estado debe tratar de conservar lo más posible del superávit restante.

El Senado vuelve a reunirse el miércoles 10 de enero, a las 11 de la mañana.

###