LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Mayo 15, 2006
(512) 463-0300
Legislatura concluye sesión especial

AUSTIN – Después de dos sesiones regulares y cuatro especiales, la Cámara de Representantes y el Senado de Texas cerraron hoy su tercer sesión especial de la Legislatura 79º, habiendo logrado reformar el financiamiento a la educación pública y reducir el impuesto a la propiedad. Las cinco medidas que cambian el sistema usado por el estado para pagar por las escuelas están ahora en manos del gobernador para su firma y promulgación.

El paquete de cinco medidas reduce el impuesto a la propiedad en una tercera parte para el año 2008, y crea un impuesto a la empresa de base amplia basado en ingresos brutos, para compañías con entradas superiores a los $300,000 anuales. Aumenta el impuesto a los cigarrillos en un dólar por paquete, y requiere que el impuesto a la compra de vehículos se base en por lo menos el 80% del valor real del vehículo, indicado en el “libro azul”.

El plan también incluye provisiones para destinar más fondos a la educación, aumentando la asignación por estudiante y dando $2,000 anuales de aumento salarial a los maestros, así como incentivos extra para ciertos docentes. Las medidas aumentarían la responsabilidad, equidad y transparencia en todos los distritos escolares de Texas.

En su último día de deliberaciones, el Senado rindió honores a cinco miembros que terminan su mandato en esta sesión. Los senadores Gonzalo Barrientos, Frank Madla, Ken Armbrister, Todd Staples y Jon Lindsay dejarán su cargo al expirar su término en enero próximo; los cinco legisladores suman más de 110 años de experiencia legislativa.

El Senado cerró su sesión en sine die (latín por ‘sin otro día’).

###