LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Mayo 20, 1999
(512) 463-0300
Informe diario del Senado

AUSTIN - Legislación aprobada hoy en el Senado endurece la ley sobre envases abiertos en Texas. Los tejanos atrapados manejando con cerveza en mano podrían ser condenados bajo una nueva ofensa, y si son convictos de DWI por manejar intoxicados, las penalidades serían aún más fuertes. El Sustituto de Comité al Proyecto de Ley Senatorial (CSSB)138 fue aprobado sin dificultad por el Senado. Bajo este proyecto de ley, cualquier persona que se encuentre en un vehículo con un envase de bebida alcóholica abierto podría ser acusado por delito menor. Bebidas en el baúl o guantera cerrada no serían incluídas. El proyecto de ley también determina la suspensión del registro del vehículo para los culpables de repetidas ofensas (DWI) por manejar intoxicados.

La Senadora por Flower Mound Jane Nelson promovió el proyecto de ley. "Podemos seguir permitiendo que aquellos atrapados conduciendo intoxicados mantengan sus privilegios y sigan manejando, o podemas salvar vidas y construir carreteras. Podemos mantener una ley contra envases abiertos que resulta prácticamente imposible hacer cumplir de la manera que está escrita ahora, o podemos salvar vidas y construir carreteras. Es así de simple," dijo Nelson. Texas no recibirá dinero federal adicional por aprobar el proyecto de ley pero perdería más de $40 millones en fondos para carreteras si la Legislatura no cambia la ley.

El Gobernador George W. Bush hizo hoy una rara visita a la cámara del Senado. El dijo que la visita era solo para saludar. Rumores de que la propuesta de vouchers escolares llegaría hoy al pleno del senado, provocaron dudas sobre si estaba ahí tratando de convencer a senadores sobre una idea que él apoya. "Yo creo, y sé que el vicegobernador siente lo mismo, que esto mejorará las escuelas públicas," dijo Bush.

El plan de vouchers usaría fondos públicos para mandar a ciertos niños tejanos a escuelas privadas. El Senador por Amarillo Teel Bivins dice que no intentó hoy usar otro proyecto de ley como vehículo para su programa de vouchers porque no tenía los votos suficientes. "Creo que los vehículos estaban certeramente afinados y andaban bien con sus motores V-8, pero el problema, creo, es que nos faltaban conductores," dijo Bivins.

El Vicegobernador Rick Perry apoya el proyecto de ley y dice que no se ha dado por vencido. "Es todavía un trabajo en progreso. Hay, estoy seguro, un número de vehículos y todavía está vivo y todavía nos quedan diez días en la sesión," dijo Perry.

El Senado reanudará la sesión mañana 21 de mayo a las 10 de la mañana.

###