LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Abril 13, 1999
(512) 463-0300
Informe diario del Senado

AUSTIN - El Acta de Aire Puro (Clean Air Act) podría volver en búsqueda de compañías construídas antes de los nuevos estándares de cualidad del aire establecidos en 1971. Bajo legislación aprobada hoy, la Comisión de Conservación de Recursos Naturales de Texas tendría autoridad para dar a aquellas compañías que no han cumplido todavía con las nuevas reglas, un permiso voluntario de reducción de emisiones. Y las compañías que no obtengan permisos voluntariamente de acuerdo con el proyecto de ley, podrían enfrentar consecuencias más graves en la próxima sesión legislativa.

El Senador de Lake Jackson, J.E. "Buster" Brown promovió el Proyecto de Ley de Comité que sustituye a la 766 del Senado. El dice que el proyecto de ley da a empresarios dos años para regularizar su situación, "Estas oportunidades terminan en el 2001 y la legislatura decidirá en la próxima sesión qué hacer con esos que no entienden el mensaje y no escuchan a esta legislatura y deciden no obtener el permiso; ellos tendrán entonces que vérselas con la próxima legislatura."

Pero opositores al proyecto de ley reclaman que los permisos voluntarios no son lo suficientemente duros. El Senador de Corpus Christi, Carlos F. Truan, dice que el proyecto de ley no considera el interés público, "Yo entiendo que el desarrollo económico produce empleos y beneficios pero permítanme decirles que también necesitamos respirar aire puro todos los días. No lo producimos como producimos otras cosas y necesitamos protegerlo."

Pero Brown dice que el proyecto de ley es un paso adelante en la modernización de sistemas y equipos anti polución.

Por otra acción del senado, los abuelos encargados de la crianza de sus nietos recibirán más ayuda del estado. El Proyecto de Ley de Comité que sustituye a la Senatorial 1423 incluye asistencia económica y servicios extra para aquellos abuelos que tienen una entrada familiar anual de menos de $50,000. El Senador de Dallas Royce West promovió el proyecto de ley y dijo: "Abuelos están criando sus nietos y esto no es un número en las estadísticas sino uno realidad. Se espera que estas estadísticas crezcan y necesitamos encargarnos del problema ahora."

El senado finalmente aprobó un proyecto de ley prohibiendo las máquinas de juego eight-liner. El Senador David Sibley de Waco dice que éstas están siendo usadas como máquinas de casino para el juego por dinero y esto es ilegal en Texas. El Proyecto de Ley de Comité que sustituye a la 970 del Senado está designado para evitar que esto suceda.

El Senado vuelve a reunirse mañana a las 10 de la mañana.

###