LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Febrero 16, 1999
(512) 463-0300
Informe diario del Senado

AUSTIN - Durante la sesión de hoy, el Senado aprobó dos proyectos antes de que sus miembros se trasladaran a la Cámara de Representantes para una sesión bicamaral. Ambas propuestas fueron promovidas por la Senadora por Laredo Judith Zaffirini.

La Propuesta del Ley 15 del Senado corrige errores en la legislación anterior, al reducir la multa que actualmente se impone por la venta de cigarros sueltos a menores de edad. La multa ahora es de un máximo de $4,000 dólares y tiene una pena carcelaria de hasta un año. Cuando los legisladores aprobaron una propuesta durante la sesión pasada que restringía el acceso de los menores al tabaco, sólo pretendían imponer una multa de $100. Esta legislación hace la corrección.

La Propuesta 380 del Senado autoriza al Procurador General a levantar demandas en contra de clínicas que dan auxilio intermedio a las personas con discapacidad mental en lugar de requerir tal acción. Esto le da la opción al Procurador General de levantar un acta o no, si le parece inapropiado.

El Gobernador George W. Bush habló ante la junta bicamaral de la Legislatura para conmemorar el Día de la Apreciación Militar. Esta fue la primera Sesión Bicamaral en la historia de Texas que rinde homenaje a los militares. Los hombres y mujeres de uniforme de la industria de la defensa fueron reconocidos por sus misiones en pro de la paz y su influencia sobre el estado de Texas, donde la comunidad de la defensa proporciona un gran número de empleos. El Senador por Corpus Christi Carlos F. Truan, quien preside el Comité de Asuntos de Veteranos e Instalaciones Militares, estuvo presente para felicitar y premiar a miliares sobresalientes.

En las actividades de comité del día de hoy, el Comité de Servicios de Salud aprobó seis propuestas, incluyendo la Propuesta de Ley 61 de Senado, patrocinada por el Senador por San Antonio Frank Madla, la cual requiere de regulación más estricta sobre las instalaciones de perforación corporal. También fue aprobada la Propuesta 122 del Senado, patrocinada por la Presidenta del Comité Jane Nelson, la cual amplía la Ley del Buen Samaritano para incluir aquellos que fueron entrenados para usar algunos aparatos de resucitación.

El Senado reanudará la sesión mañana a las 10:00 a.m. del miércoles, 17 de febrero.

###