LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
 
Febrero 10, 1998
Comité Senatorial sobre Tratado de Libre Comercio (NAFTA o TLCN) se reúne en Corpus Christi

CORPUS CHRISTI - El Comité Interino Senatorial sobre el Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) celebró audiencia pública en Corpus Christi el martes 10 de febrero, en el Centro de Investigación y Extensión Agrícola de Texas A&M. Sirven en el comité

los Senadores Carlos F. Truan de Corpus Christi como presidente, John Carona de Dallas, Eliot Shapleigh de El Paso, Steve Ogden de Bryan y Mario Gallegos de Houston.

Esta es la quinta de una serie de audiencias en distintas partes del estado para evaluar el impacto de NAFTA en la economía de Texas, y cómo resultan afectados sus diferentes segmentos; puestos de trabajo, incluyendo perdidos o ganados, y la eficacia de los programas estatales de mano de obra; impacto en la infraestructura del estado, incluyendo transportación, educación, viviendas, medio ambiente, salud y servicios humanos; y también para desarrollar un plan de respuesta estratégica estatal, para identificar recursos necesarios y disponibles a nivel local, estatal y federal, y proveer una respuesta coordinada.

La audiencia comenzó con el testimonio del Ilustre Armando Beteta, Cónsul de Méjico en Dallas, que discutió actuales condiciones políticas y económicas en México; y el Señor Armando F. Contreras, representante del Servicio de Administración de Impuestos de México. La audiencia se llevó a cabo en el Centro NAFTA de Dallas, con una presentación sobre temas aduaneros de Méjico e información general sobre la implementación de NAFTA.

El desarrollo de la autopista interestatal 69 (IH 69) como un corredor clave del transporte producido por NAFTA fue el tópico del testimonio. IH 69 usaría la ruta actual de la autopista 59 y continuaría por las autopistas 71 y 251.

Varios paneles testificaron sobre el impacto de NAFTA en el área de Corpus Christi. La Asociación Corpus Christi-Laredo (Corpus Christi-Laredo Partnership), el Puerto de Corpus Christi y la Fundación de Desarrollo de Laredo (Laredo Development Foundation) fueron el tema de discusión de los paneles. Corpus Christi es el sexto puerto más grande de los Estados Unidos y Laredo es el puerto terrestre más grande del país. Otros grupos discutieron el impacto de NAFTA en los puertos marítimos de Texas y las perspectivas locales, incluyendo las de pequeños negocios.

El comité presentará su informe en octubre con recomendaciones a la 76a. Legislatura, a convocarse en enero de 1999.

Subcomité Senatorial de Finanzas se reúne en capitolio

AUSTIN - Los miembros del Subcomité Senatorial de Finanzas sobre Artículos IV y V se reunieron en el capitolio estatal el martes 10 de febrero, para discutir temas sobre el poder judicial, seguridad pública y justicia criminal. Sirven en el comité los Senadores Jeff Wentworth de San Antonio (presidente), David Sibley de Waco y Eddie Lucio Jr. de Brownsville.

El comité es responsable de analizar la ejecución de medidas de desempeño útiles y exactas, por parte de las agencias. Los miembros evalúan los presupuestos de las agencias y examinan asignaciones solicitadas. El comité también podría investigar la cantidad de casos a resolver, situaciones de empleo, respuesta a ciertos reportes del Auditor Estatal y acuerdos legales logrados, así como cualquier reclamo legal pendiente.

La audiencia pública del martes consistió en presentaciones informativas de la Junta de Presupuesto Legislativo y la Oficina del Auditor Estatal. El comité también escuchó testimonio invitado de representantes del Tribunal Supremo de Texas, Tribunal de Apelaciones Criminales, Tribunales de Apelaciones (14), Consejo Judicial de Texas, la Oficina del Abogado Acusador del Estado, la Biblioteca Estatal de Derecho, la Junta de Certificación de Taquígrafos de Tribunales (Court Reporters Certification Board) y la Comisión Estatal de Conducta Judicial.

El subcomité reportará sus hallazgos al Comité Senatorial de Finanzas, el cual hará las recomendaciones necesarias para acción legislativa o de agencias estatales a la 76a. Legislatura, a convocarse en enero del próximo año.

###