LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Kelly Hancock: Distrito 9
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Octubre 7, 2013
Contacto: Camille Drenner
(512) 463-0109
El Senador Hancock anuncia estaciones móviles para Identificación de Votantes en el Distrito Senatorial 9

NORTH RICHLAND HILLS - El Senador Kelly Hancock anuncia que los EIC (Certificados de Identificación Electoral) estarán disponibles en estaciones móviles del Distrito Senatorial 9, el 7 y 8 de octubre.

Los EIC están disponibles sin cargo alguno a votantes de Texas que cumplen ciertos requisitos y no tienen una forma aprobada de identificación con foto, requerida ahora para votar en persona. Las elecciones del 5 de noviembre serán las primeras a nivel estatal con requisitos de identificación con foto.

Los EIC están disponibles en oficinas de licencias de conducir de DPS en todo el estado, pero estas nuevas unidades móviles ayudarán a facilitar un acceso a los EIC más cercano a su domicilio. Las estaciones han sido posibles mediante la asociación de la Secretaría del Estado de Texas y el Departamento de Seguridad Pública, trabajando de manera cercana con funcionarios locales.

"Todo ciudadano americano tiene derecho al voto, y nuestra meta es asegurar que esas personas que no tienen una forma de identificación aprobada puedan obtener una", dijo Hancock. "Aprecio la colaboración y esfuerzos hechos por la Secretaría del Estado y DPS para hacer los EIC de fácil acceso".

Muchos tejanos ya tienen una forma aprobada de identificación con foto y no requerirán ni podrán obtener un EIC. Las formas aceptadas de identificación con foto, además del EIC, son:

  • Licencia de conducir de Texas emitida por DPS
  • Tarjeta de identificación personal de Texas emitida por DPS
  • Licencia para portar armas de Texas emitida por DPS
  • Tarjeta de identificación militar de EE.UU. con la foto de la persona
  • Certificado de ciudadanía de EE.UU. con la foto de la persona
  • Pasaporte de Estados Unidos

Los solicitantes de una EIC necesitarán presentar prueba de ciudadanía e identidad. Para la mayoría, eso significa un certificado de nacimiento y dos formas de identificación de apoyo. Hay una lista completa de los requisitos de identificación en http://www.dps.texas.gov/DriverLicense/eicDocReqmnts.htm.

Los lugares y horarios en el Distrito Senatorial 9 están abajo. Vaya a www.VoteTexas.gov por las últimas fechas, lugares y horas.

Las estaciones móviles de EIC estarán en los siguientes lugares y en estas fechas:

Martes 8 de octubre, 2013
Grand Prairie Government Center
106 W. Church St.
Grand Prairie, TX 75050
8:00 a.m. – 5:00 p.m.

Miércoles 9 de octubre, 2013
Irving City Hall
825 W Irving Blvd.
Irving, TX 75060
8:00 a.m. – 5:00 p.m.

El Senador Kelly Hancock representa al Distrito Senatorial 9, el que incluye partes de los condados Tarrant y Dallas.

###