LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Paul Bettencourt: Distrito 7
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 3, 2017
Contacto: Lauri Saathoff
(512) 463-0107
Directivos de HISD aceptan pedido del Senador Bettencourt y programan nueva elección de "recaptura" para el 6 de mayo
Da a votantes la oportunidad de rectificar la situación perdedora que existe actualmente

AUSTIN - Después de la demanda pública del Senador Paul Bettencourt (R-Houston), la directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD) ha programado una nueva elección de "recaptura" para el distrito a llevarse a cabo el 6 de mayo, para dar a los votantes la oportunidad de evitar la situación perdedora que existe actualmente. HISD trabajó con la Agencia de Educación de Texas, que hoy anunció un ajuste en la exención local homestead (propiedad habitada por dueño) que reduciría sustancialmente la obligación de recaptura de HISD en alrededor de $60 millones. El pago original de recaptura era de aproximadamente $162 millones.

"El 24 de enero durante una audiencia del Comité Senatorial de Finanzas, pedí a la directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston programar otro voto sobre recaptura en mayo", dijo el Sen. Bettencourt. "Me alegra que la directiva de HISD reconociera lo obvio, que la actual situación era perdedora para los contribuyentes".

El mes pasado, el Senador Bettencourt pidió a los directivos de HISD que dejaran votar a la gente sobre el inevitable aumento impositivo que ocurriría con la separación del Director de Educación de propiedades comerciales de alto valor en HISD, tanto para las propiedades separadas como para las que quedan en HISD, ya que esas propiedades tendrán que cubrir la falta para pagar deuda de HISD que pierde casi $18 billones de su base impositiva.

El Senador Bettencout explicó en enero que sin un nuevo voto de recaptura, HISD enfrenta una situación perdedora. Primero, los contribuyentes separados verán aumentar su tasa de impuesto a la propiedad para Mantenimiento y Operaciones (M&O) en 15 centavos. "Eso significa que los contribuyentes comerciales pagarán a sus nuevos distritos escolares millones de dólares más en impuestos anualmente", dijo. Segundo, los contribuyentes actuales de HISD tendrían que cubrir la tasa de deuda de impuesto a la propiedad I&S aumentar 2 centavos para cubrir a los separados propietarios comerciales de-anexados. "Eso es tanto propietarios de viviendas como comerciales pagando 2 centavos más en la tasa impositiva", explicó. Finalmente, HISD perdería permanentemente $17.4 billones de dólares de su lista contributiva que no pueden reemplazarse fácilmente por el director de TEA, si es que es posible.

TEA anunció hoy que reconocerá la mitad de la exención homestead local para HISD y otros distritos escolares similarmente ubicados que son sujetos a recaptura y también ofrecen esta exención local a propietarios.

"Aunque deberían haber hecho lo correcto en primer lugar, la directiva de HISD tomó un buen paso al evitar esta situación perdedora y programar un nuevo voto de recaptura de HISD el 6 de mayo", continuó Bettencourt. "Ahora tienen que hacer lo correcto ¡y pedir al público que vote a favor!

###