LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Paul Bettencourt: Distrito 7
 
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 9, 2015
Contacto: VA Stephens
(512) 463-0107
Se introducen medidas de transparencia en gobiernos locales para una mayor información a los votantes de Texas
El Senador Bettencourt peresenta propuestas SB 1041 y SB 1042

Austin, TX - El Senador Estatal Paul Bettencourt introdujo el viernes dos propuestas para asegurar la transparencia de gobiernos locales. El Gobernador Abbott hizo campaña sobre esto en todo el estado de Texas, y el Senador Bettencourt presentó ahora legislación para cumplir esa promesa.

Los contribuyentes merecen saber cuánta deuda han acumulado ya antes de votar por más deuda del gobierno.

La SB 1041 resultará en que los votantes estén más adecuadamente informados sobre toda nueva deuda que se les pide aprobar en elecciones para bonos locales. Esta legislación enmendaría el Código Electoral de Texas, requiriendo que las elecciones para bonos locales --incluyendo las que afectan a ciudades, condados, distritos escolares y distritos especiales de gravación--contengan la siguiente información:

  • cantidad de lo que se debe actualmente,
  • pagos actuales por servicio de deuda,
  • obligaciones de deuda actuales,
  • cantidad de nueva deuda propuesta, y
  • estimación de la deuda por familia que se propone.

"Debemos tener requisitos de transparencia claros y concisos para divulgar información sobre la deuda a los votantes en elecciones de bonos locales. Esta legislación hará que los votantes a nivel estatal puedan emitir con confianza un voto más informado durante esas elecciones", dijo el Senador Bettencourt.

La segunda propuesta, SB 1042, requeriría simplemente que toda entidad local de gravación posteara sus declaraciones financieras electrónicamente. Una provisión similar fue aprobada por el Senado la pasada sesión como parte de la SB 14, la que murió en la cámara baja.

Bettencourt señaló: "En el siglo XXI, todo cuerpo de gobierno --federal, estatal y local--debería postear esta información electrónicamente. Esta medida simplemente reflejará la realidad actual".

 

###