LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Royce West: Distrito 23
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Septiembre 3, 2010
Contacto: Kelvin Bass
(214) 467-0123/(512) 463-0123
Comité Senatorial Selecto de Redistribución se reunirá en Dallas
El Senador West solicita la participación pública en la audiencia

DALLAS – El Senador Estatal Royce West (D-Dallas) invita al público a asistir a una audiencia pública conjunta sobre la redistribución de distritos electorales. El Comité Senatorial Selecto de Redistribución se reunirá el lunes 20 de septiembre, 2010, al mediodía en el Central Jury Room del edificio George Allen Courthouse: 600 Commerce St., en el centro de Dallas.

El propósito de la audiencia es recibir testimonio y opinión del público ante un panel conjunto del Comité de Redistribución de la Cámara de Representantes, el Comité de Magistratura y Jurisprudencia Civil de esa misma cámara, y el Comité Senatorial Selecto de Redistribución. La audiencia en Dallas es una de varias programadas alrededor del estado. Legisladores de toda Texas participarán en estas audiencias.

“La redistribución incide directamente en la capacidad de cada ciudadano a elegir al candidato que será su voz en la Legislatura o el Congreso”, dijo el Senador West. “Por esa razón, es crucial que estos comités escuchen a la gente ahora, al comenzar su trabajo. Yo no podría exagerar la importancia de este asunto. Esta es una oportunidad especial para que el público se involucre. La redistribución [de distritos electorales] se da una vez por década, pero sus ramificaciones pueden tener consecuencias durante muchos años”.

La Sección 28 del Artículo III de la Constitución de Texas ordena a la Legislatura a distribuir el estado en distritos de senadores y diputados, a continuación de la publicación del censo federal de cada década. Además, el número de bancas de la Cámara de Representantes Nacional asignado a cada estado se determina después de cada censo por una fórmula matemática fijada por ley federal en base a la población. La legislatura estatal diseña entonces el número adecuado de distritos para acomodar todo cambio requerido por esa fórmula. Como el 2010 es un año de censo, la Legislatura de Texas asumirá esta función durante su próxima sesión, que comienza en enero de 2011.

###