LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Royce West: Distrito 23
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Enero 15, 2004
Contacto: Kelvin Bass
(214) 467-0123/(512) 463-0123
Los Senadores West y Ellis presentan la 6° Cumbre Legislativa Afroamericana

DALLAS – Los Senadores de Texas Royce West (D-Dallas) y Rodney Ellis (D-Houston) se reunirán en Austin a partir del jueves 26, 2004, para la 6° Cumbre Bienal Legislativa Afroamericana. La cumbre se lanza este año con el evento “Haciendo negocios al estilo Texas – Feria de licitación de contratos”, el que ha tenido éxito al conectar agencias estatales con vendedores y productores de grupos minoritarios de todo el estado. La Feria de Contratos empieza a las 10:00 a.m. y termina a las 5:00 p.m., en el Centro Frank Erwin de la Universidad de Texas.

“Cumpliendo dos años con las peores condiciones económicas del pasado reciente, es más importante que nunca que las agencias representantes del Estado de Texas sean proactivas en su conexión con los pequeños negocios --columna vertebral no solo de la economía de este estado, sino de toda América”, dijo el Senador West. “Estamos contentísimos de tener la renovación del Memorándum de Cooperación (MOC) entre participantes pasados, y prevemos que otras agencias darán un paso al frente en el empeño por mejorar su relación con los Negocios Históricamente Poco Utilizados (HUBs)”.

La renovación del MOC con el Departamento de Justicia Criminal y la Universidad de Texas tendrá lugar en la Feria de Licitación de Contratos. Esta iniciativa, creada para realzar las oportunidades de adquisición entre agencias y negocios de propiedad de minorías, fue creada a través del trabajo de la Asociación de Cámaras de Comercio Afroamericanas de Texas (TAAACC) y la Asociación de Cámaras de Comercio Mejicoamericanas de Texas (TAMACC). La cumbre continúa hasta el sábado 28 de febrero. La inscripción se llevará a cabo el jueves de 5:30 p.m. a 8:00 p.m. en el Hotel Austin Capitol Marriot, ubicado en 701 E. 11th St., en el centro de Austin. Los eventos del viernes comienzan con una sesión plenaria a la mañana en el Auditorio de la Extensión del Capitolio, seguida de paneles y sesiones concurrentes donde legisladores y expertos tratarán temas actuales y controversiales a los que se enfrentan los tejanos. El tema de esta Cumbre Legislativa Afroamericana es “Cómo balancear gobierno y políticas versus comunidad y cultura”.

“La Cumbre Legislativa es una excelente oportunidad para que la gente se involucre en el gobierno”, dijo el Senador Ellis. “Con los importantes cambios en las leyes estatales establecidos en la Sesión Legislativa 2003, es sumamente importante que encaremos este año político armados con la más actualizada información disponible. Espero que la mayor cantidad posible de gente aproveche esta oportunidad especial para reunirse en Austin e informarse sobre los temas que afectan sus vidas”.

La universidad Texas Southern University ofrecerá una recepción el viernes a la noche, y las actividades del sábado incluirán oradores reconocidos a nivel nacional, además de un segundo día de conferencias. Alrededor de 1.000 persona asistieron al evento de tres días en el 2002.

###