LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 19, 2014
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
La Senadora Zaffirini anuncia que hay viviendas renovadas para ciertos veteranos de Texas

LAREDO - La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) anunció hoy que hay disponibles viviendas renovadas, incluyendo una en el Distrito Senatorial 21, para ciertos veteranos, a través de Comunidades Asequibles de Texas - Iniciativa de Viviendas para Veteranos (ACT-VET).

ACT-VET, una iniciativa de la sin fines de lucro Corporación Estatal de Viviendas Económicas de Texas (TSAHC), rehabilita viviendas con hipoteca ejecutada y las vende a precio reducido o las dona a veteranos elegibles con discapacidad o bajos ingresos. La vivienda en el Distrito 21 a donarse está ubicada en Laredo, y hay otras viviendas disponibles en otras partes del estado.

"Nuestros veteranos sacrificaron tanto por nuestro país, que es crucial que le brindemos el apoyo que necesitan", dijo la Senadora Zaffirini. "Estoy encantada de promover un programa que rinde honor a su servicio, ayudándolos a convertirse en propietarios".

Hay información sobre los requisitos del programa y las viviendas disponibles en la página de TSAHC: http://www.tsahc.org/developers/act-vet.

"Mediante nuestra Comunidades Asequibles de Texas - Iniciativa de Viviendas para Veteranos estamos ayudando a que algunos veteranos logren su sueño, y a la vez estabilizando a las comunidades afectadas por las ejecuciones de hipoteca", dijo David Long, presidente de TSAHC. "La Senadora Zaffirini ha abogado por mucho tiempo por los veteranos, y apreciamos su apoyo en difundir esto a veteranos que podrían ser elegibles al programa".

TSAHC fue establecida por la Legislatura en 1994 como proveedor estatal sin fines de lucro de viviendas económicas.

"TSAHC ha tenido tanto éxito no solo porque se autosustenta sino proque brinda programas innovadores que logran una diferencia para las familias de Texas", dijo la Senadora Zaffirini. "Estos programas suman a nuestra disponibilidad de viviendas económicas en el estado y ayudan a que tejanos con ingresos bajos o moderados mantengan sus viviendas o logren ser propietarios por primera vez".

TSAHC está asociado con Desarrollo Comunitario de Brooke para renovar la vivienda en Laredo y ayudar a identificar veteranos para el programa.

"Estamos orgullosos de asociarnos con TSAHC para transformar viviendas ejecutadas en propiedades de calidad y económicas para veteranos y sus familias", dijo Mike Meyer, presidente de Desarrollo Comunitario de Brooke. "Alentamos a veteranos y amigos de veteranos a ayudarnos a identificar a un veteranos que sea totalmente discapacitado y cumpla los otros requisitos del programa para donarle la propiedad".

Los veteranos interesados en la vivienda disponible en Laredo deben comunicarse con Mike Meyer de Desarrollo Comunitario de Brooke al (972) 342-7747.

###