LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 6, 2013
Contacto: Will Krueger
(512) 463-0121
Expertos informan a la Bancada Legislativa del Eagle Ford Shale sobre su impacto económico

AUSTIN - La Bancada Legislativa del Eagle Ford Shale (EFSLC) tuvo hoy miércoles una reunión legislativa de información para actualizar a legisladores estatales sobre el impacto económico de la explotación de gas y petróleo en condados del Eagle Ford Shale (EFS).

"El yacimiento Eagle Ford Shale está teniendo un tremendo impacto en la economía de Texas, incluyendo la promoción del desarrollo económico y aceleración de la inversión en toda la región", dijo la Senadora Judith Zaffirini, organizadora del evento. "Aún más, los ingresos impositivos generados por el desarrollo del yacimiento han ayudado a mejorar la situación financiera del estado. Al continuar acelerándose el ritmo de la sesión legislativa, es crítico que los legisladores tengan acceso a la mejor información disponible sobre el impacto del yacimiento en nuestro estado y comunidades".

Presentando y respondiendo a preguntas en la reunión estaban: James LeBas, consultor fiscal de la Asociación de Gas y Petróleo de Texas, y el Dr. Thomas Tunstall, director del Instituto de Desarrollo Económico en la Universidad de Texas en San Antonio.

"Hacía 25 años que Texas no producía tanto petróleo", señaló Tunstall. "Para el 2021 esperamos que el yacimiento produzca más de $90 billones en rendimiento económico y produzca más de 116,000 empleos de tiempo completo".

"La increíble participación en la reunión de hoy indica la importancia del Eagle Ford, no solo para el sur de Texas sino todo el estado", dijo LeBas. "El desarrollo del yacimiento ha sido un gran éxito, generando $2.5 billones en impuestos directos para cofres estatal y locales durante solo los últimos tres años. Esperamos ansiosamente la continuación de esta gran y exitosa historia".

Los legisladores que representan condados en el yacimiento fundaron el grupo EFSLC en 2012, con la visión de que sería un ente donde los legisladores traten temas relativos a la producción de gas y petróleo en sus distritos y en todo el estado. La bancada se enfocará en soluciones a corto y largo plazo para el impacto de EFS en transportación, educación, seguridad pública, viviendas, medioambiente y otras áreas.

"Al continuar el desarrollo del yacimiento, debemos trabajar con partes interesadas para manejar nuestros recursos naturales de manera responsable, incluyendo no solo nuestras reservas de gas y petróleo sino también el aire y agua en nuestro estado", dijo la Senadora Zaffirini. "También debemos continuar apoyando el financiamiento de importante proyectos viales que promuevan el comercio y transporte seguro en condados de Eagle Ford".

Presidenta del Comité de Organización de Gobierno, la Senadora Zaffirini representa nueve condados de EFS: Atascosa, Bee, Duval, Karnes, La Salle, Live Oak, McMullen, Webb y Wilson. La mayoría de la producción, la mayoría de los equipos y los condados de mayor producción están en su distrito.

"Todos nosotros que representamos los condados en el yacimiento debemos continuar promoviendo la suplementación de los extensos recursos de educación superior en nuestra región para promover un desarrollo responsable y sostenido del Eagle Ford Shale, y para ayudar a comunidades locales a diversificar sus economías", agregó la Senadora Zaffirini. "En cada tema social asociado al Eagle Ford Shale, nuestra meta debe ser siempre planear cuidadosamente y en cooperación para el futuro".

###