LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senadora Judith Zaffirini: Distrito 21
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 2, 2007
Contacto: Nick Almanza
(512) 463-0121
Senadora Zaffirini anuncia subvención de $40,000 para la Escuela Secundaria Carrizo Springs

AUSTIN – La Senadora Judith Zaffirini (D-Laredo) anunció hoy jueves que la Escuela Secundaria Carrizo Springs ha recibido la adjudicación preliminar de una subvención de $40,000 del Programa Logros Acelerados de Ciencias en Texas (Texas ASAP)–Ciclo 2, de la Agencia de Educación de Texas.

La subvención apoyará programas para después de la escuela y el verano, diseñados para aumentar el nivel de rendimiento y la calificación de estudiantes de secundaria, evaluados en la porción de Ciencias del TAKS.

Otras cinco instituciones académicas en el Distrito 21 de la Senadora Zaffirini recibieron también la adjudicación preliminar de subvenciones Texas ASAP, por un total de $240,000 para las seis escuelas secundarias.

Las subvenciones Texas ASAP proveen servicios de apoyo directos e indirectos a estudiantes de escuelas secundarias, asistiéndolos en la aprobación de la requerida porción de Ciencias del examen TAKS. Aún más, los programas para después de la escuela y el verano también ayudan a los estudiantes a terminar exitosamente los cursos secundarios de Ciencias.

“Estoy encantada de que la Escuela Secundaria Carrizo Springs recibirá esta importante subvención, que no solo ayudará a la escuela a subir los índices de aprobación de la sección de Ciencias del TAKS, sino que ayudarán a los estudiantes a triunfar”, dijo la Senadora Zaffirini. “También estoy orgullosa de las otras merecedoras instituciones que demostraron un fuerte compromiso hacia la excelencia educativa, y espero entusiasmada la confirmación de la subvención por este programa”.

La confirmación del premio está pendiente a que la Agencia de Educación de Texas verifique que las subvenciones cumplen con requisitos estatutarios y con la intención y propósito del programa de subvenciones en cuanto a su aplicación en instituciones académicas.

###