LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Juan "Chuy" Hinojosa: Distrito 20
Masthead Graphic
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA

Junio 21, 2018
Contacto: Paul Townsend
(512) 463-0120
El Senador Hinojosa y el Juez García del Condado Hidalgo solicitan declaración de desastre por inundaciones

MCALLEN, TX - Residentes de áreas del Condado Hidalgo han sufrido extensos o severos daños y pérdida de propiedades debido a las lluvias torrenciales que han caído en la región. El Senador Juan "Chuy" Hinojosa y funcionarios del Condado Hidalgo se han comunicado con agencias estatales de atención a emergencias, buscando una declaración de desastre para el Condado Hidalgo de parte del Gobernador Greg Abbott.

El Juez del Condado Hidalgo Ramón García firmó una declaración local de desastre, pidiendo al estado asistencia para recuperación, y se la envió al gobernador.

El Senador Hinojosa hizo la siguiente declaración:

"Con las terribles inundaciones que han ocurrido en el Condado Hidalgo, definitivamente se necesita una declaración de emergencia. Nuestros residentes y negocios necesitan ayuda para reparar o reconstruir sus propiedades lo más pronto posible, para poder continuar con su vida normal. Una declaración de desastre ayudaría a nuestras familias con el estrés que sienten en este momento.

Me he comunicado con dirigentes del Condado Hidalgo y personal del Gobernador Abbott, y estamos listos para asistir de toda manera posible para asegurar que los residentes del Condado Hidalgo reciban la ayuda que necesitan en este momento".


El Senador Juan "Chuy" Hinojosa representa orgullosamente a los condados Nueces, Jim Wells, Brooks e Hidalgo (parte). El Senador Hinojosa sirve actualmente como vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas; y miembro de los comités senatoriales de Recursos Naturales y Desarrollo Económico; Transportación; Agricultura, Agua y Asuntos Rurales; así como en la Comisión Asesora Sunset.

###