Masthead Graphic
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Mayo 10, 2017
Contacto: Jennifer Saenz
(512) 463-0120
Legislatura de Texas aprueba SB 712, expandiendo órdenes de protección a largo plazo

AUSTIN, TX - La SB 712 del Senador Juan "Chuy" Hinojosa, promovida por el Diputado Todd Hunter, fue enviada ayer al escritorio del gobernador con la arrolladora aprobación de la Legislatura de Texas. La SB 712 autoriza a juzgados a extender una orden de protección que exceda los dos años si la corte halla que el agresor ha cometido un acto de violencia familiar considerado crimen. Los crímenes letales de violencia familiar incluyen estrangulamiento, violencia continua contra familiar, violación repetida de orden de protección, o violencia familiar agravada, entre otros.

El Senador Juan "Chuy" Hinojosa emitió la siguiente declaración:

"En Texas, 158 mujeres murieron a manos de su pareja, y 1 de cada 3 mujeres adultas es víctima de violencia familiar. Los momentos más peligrosos para las víctimas son las semanas previas a su escape y las semanas siguientes.

En la actualidad, los juzgados pueden emitir órdenes de protección a largo plazo si han habido dos órdenes de protección previas para las mismas personas, o si el culpable ha causado graves daños físicos a su víctima. La SB 712 incluirá ahora crímenes letales de violencia familiar como razón para prolongar una orden de protección a más de dos años, para mejor proteger a las víctimas".

En esta sesión, el Senador Hinojosa está trabajando junto a sus colegas legisladores del Condado Nueces --diputados Todd Hunter y Abel Herrero--para el progreso de un número de medidas que terminen con la violencia familiar. Los legisladores también han trabajado de manera cercana con el Consejo de Violencia Familiar en Texas y el Refugio de Mujeres de Texas Sur, para hallar la mejor manera de terminar con el abuso doméstico.


El Senador Juan "Chuy" Hinojosa representa orgullosamente a los condados Nueces, Jim Wells, Brooks e Hidalgo (parte). Él sirvió como Presidente Pro Tempore del Senado de Texas en la Sesión Legislativa 84º. El Senador Hinojosa sirve actualmente como vicepresidente del Comité Senatorial de Finanzas; y miembro de los comités senatoriales de Recursos Naturales y Desarrollo Económico; Transportación; Agricultura, Agua y Asuntos Rurales; así como en la Comisión Asesora Sunset.

###