LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Borris L. Miles: Distrito 13
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Agosto 7, 2019
Contacto: Justin Concepcion
(713) 665-8322
Declaración del Senador Borris L. Miles sobre patrulla montada del Departamento de Policía de Galveston

"Durante la Sesión Legislativa 86º le advertí a mis colegas que aún hoy quedan remanentes de la esclavitud, cuando debatimos propuestas sobre Sugar Land 95 y la remoción de estatuas y monumentos de la Confederación. Pero las estatuas y los restos humanos enterrados no son los únicos remanentes que nos rodean, también están las acciones de algunas personas.

Hace dos días aparecieron fotos de dos policías montados de Galveston escoltando a Donald Neely, un hombre negro maniatado y llevado con una soga. Esta pavorosa foto se hizo viral porque la imagen evoca el tratamiento que sufrieron los esclavos.

Yo condeno a los agentes P. Brosch y A. Smith por sus acciones durante este arresto, y por someter innecesariamente al Sr. Neely a tal humillación pública. Aplaudo a Vernon Hale, jefe de la Policía de Galveston, por su rápida respuesta y disculpas al Sr. Neely. Yo le pido que considere acciones disciplinarias contra esos dos agentes, e instituya un entrenamiento de sensibilidad en todo el departamento para asegurar que los agentes, presentes y futuros, entiendan porqué esto está mal, porqué es inhumano y porqué es inequívocamente racista".

¡Mantengamos la fe, mantengamos la lucha!

###