LANGUAGE: ENGLISH / ESPAÑOL
Seal of the Senate of the State of Texas Bienvenidos a la página oficial del Senado de Texas
Seal of the Senate of the State of Texas
Bienvenidos a la página oficial del
Senado de Texas
 
Senador Borris L. Miles: Distrito 13
Comunicado de prensa
DE DIFUSIÓN INMEDIATA
Febrero 8, 2017
Contacto: Justin Concepcion
(512) 463-0113
Declaración del Senador Miles sobre la SB 4

"Los republicanos en el Senado Estatal de Texas hicieron avanzar hoy el controversial sustituto de comité a la SB 4 con un voto dividido por partido. Esta divisiva medida efectivamente haría que nuestra policía local haga cumplir leyes federales de inmigración aunque los agentes recibirían poco o ningún entrenamiento. Agencias policiales que no cumplan serían castigadas con altos recortes en sus fondos de subsidios, dañando definitivamente a los tejanos más vulnerables, incluyendo niños, mujeres, familias y veteranos. Esta medida criminaliza a los inmigrantes, pone en peligro a ciudades por ayudar a los necesitados, e infunde temor. Aumentaría las tensiones raciales con la policía local, y desalentaría que gente denuncie crímenes por temor a ser deportados. Como ex policía, sé que las relaciones entre comunidades y policías son esenciales para garantizar la seguridad pública. Me siento orgulloso de estar en contra de esta medida y votar no. Ahora la propuesta va a la Cámara de Representantes, y le pido a mis colegas ahí que consideren cuidadosamente los efectos que tendría esta medida en nuestras comunidades y toda Texas".

###